Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

pretendere

exigir, esperar

  • #460 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: preteso
  • Gerúndio: pretendendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu exijo
  2. tu você exige
  3. lui, lei, Lei ele/ela exige
  4. noi nós exigimos
  5. voi vocês exigem
  6. loro eles exigem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu exigi
  2. tu você exigiu
  3. lui, lei, Lei ele/ela exigiu
  4. noi nós exigimos
  5. voi vocês exigiram
  6. loro eles exigiram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu exigia
  2. tu você exigia
  3. lui, lei, Lei ele/ela exigia
  4. noi nós exigíamos
  5. voi vocês exigiam
  6. loro eles exigiam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu exigirei
  2. tu você exigirá
  3. lui, lei, Lei ele/ela exigirá
  4. noi nós exigiremos
  5. voi vocês exigirão
  6. loro eles exigirão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu exigiria
  2. tu você exigiria
  3. lui, lei, Lei ele/ela exigiria
  4. noi nós exigiríamos
  5. voi vocês exigiriam
  6. loro eles exigiriam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu exija
  2. tu (que) você exija
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela exija
  4. noi (que) nós exijamos
  5. voi (que) vocês exijam
  6. loro (que) eles exijam

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu exige!
  2. Lei exija!
  3. noi vamos exigir!
  4. voi exijam!

Como usar pretendere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Pretendo una spiegazione, e subito.

    Eu exijo uma explicação, agora mesmo.

  2. Passado

    Ha preteso di parlare con il direttore.

    Ele exigiu falar com o gerente.

  3. Imperfeito

    Il capo pretendeva troppo da tutti noi.

    O chefe esperava demais de todos nós.

  4. Futuro

    Pretenderanno il rimborso completo del viaggio.

    Eles vão exigir o reembolso total da viagem.

  5. Condicional

    Non pretenderei tanto da un bambino.

    Eu não esperaria tanto de uma criança.

  6. Presente do subjuntivo

    Non mi piace che tu pretenda sempre tutto.

    Não gosto quando você exige tudo o tempo todo.

  7. Imperativo

    Non pretendere troppo da te stessa.

    Não espere demais de si mesmo.

Bom saber

  • Um falso amigo: pretendere significa exigir, não fingir, que é fare finta.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.