Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

richiamare

ligar de volta

  • #356 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: richiamato
  • Gerúndio: richiamando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu ligo de volta
  2. tu você liga de volta
  3. lui, lei, Lei ele/ela liga de volta
  4. noi nós ligamos de volta
  5. voi vocês ligam de volta
  6. loro eles/elas ligam de volta

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu liguei de volta
  2. tu você ligou de volta
  3. lui, lei, Lei ele/ela ligou de volta
  4. noi nós ligamos de volta
  5. voi vocês ligaram de volta
  6. loro eles/elas ligaram de volta

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu ligava de volta
  2. tu você ligava de volta
  3. lui, lei, Lei ele/ela ligava de volta
  4. noi nós ligávamos de volta
  5. voi vocês ligavam de volta
  6. loro eles/elas ligavam de volta

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu ligarei de volta
  2. tu você ligará de volta
  3. lui, lei, Lei ele/ela ligará de volta
  4. noi nós ligaremos de volta
  5. voi vocês ligarão de volta
  6. loro eles/elas ligarão de volta

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu ligaria de volta
  2. tu você ligaria de volta
  3. lui, lei, Lei ele/ela ligaria de volta
  4. noi nós ligaríamos de volta
  5. voi vocês ligariam de volta
  6. loro eles/elas ligariam de volta

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu ligue de volta
  2. tu (que) você ligue de volta
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela ligue de volta
  4. noi (que) nós liguemos de volta
  5. voi (que) vocês liguem de volta
  6. loro (que) eles/elas liguem de volta

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ligue de volta!
  2. Lei ligue de volta!
  3. noi vamos ligar de volta!
  4. voi liguem de volta!

Como usar richiamare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ti richiamo tra dieci minuti, sono in riunione.

    Vou ligar de volta para você em dez minutos, estou em uma reunião.

  2. Passado

    Il medico non mi ha ancora richiamata.

    O médico ainda não me ligou de volta.

  3. Imperfeito

    Prometteva di richiamare e non richiamava mai.

    Ele prometeu ligar de volta e nunca ligou.

  4. Futuro

    Vi richiameremo appena abbiamo una risposta.

    Vamos ligar de volta para você assim que tivermos uma resposta.

  5. Condicional

    Richiamerei l'agenzia prima di decidere.

    Eu ligaria de volta para a agência antes de decidir.

  6. Presente do subjuntivo

    È meglio che tu richiami dopo pranzo.

    É melhor que você ligue de volta depois do almoço.

  7. Imperativo

    Richiamami stasera, adesso non posso parlare.

    Me ligue de volta hoje à noite, não posso falar agora.

Bom saber

  • Richiamare também significa chamar a atenção de alguém: richiamare l'attenzione.

Onde você ouve richiamare

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Avançado Nível 3

  • La richiamo domani mattina. Vou ligar de volta para você amanhã de manhã.
  • Mi ha richiamata dopo un'ora. Ela me ligou de volta depois de uma hora.
  • La richiamerò lunedì. Vou ligar de volta para você na segunda-feira.
30
O telefonema da televisão

Avançado Nível 3 · Certo. La richiamo domani?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.