Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

sostenere

apoiar, afirmar

  • #430 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: sostenuto
  • Gerúndio: sostenendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu apoio
  2. tu você apoia
  3. lui, lei, Lei ele/ela apoia
  4. noi nós apoiamos
  5. voi vocês apoiam
  6. loro eles/elas apoiam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu apoiei
  2. tu você apoiou
  3. lui, lei, Lei ele/ela apoiou
  4. noi nós apoiamos
  5. voi vocês apoiaram
  6. loro eles/elas apoiaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu apoiava
  2. tu você apoiava
  3. lui, lei, Lei ele/ela apoiava
  4. noi nós apoiávamos
  5. voi vocês apoiavam
  6. loro eles/elas apoiavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu apoiarei
  2. tu você apoiará
  3. lui, lei, Lei ele/ela apoiará
  4. noi nós apoiaremos
  5. voi vocês apoiarão
  6. loro eles/elas apoiarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu apoiaria
  2. tu você apoiaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela apoiaria
  4. noi nós apoiaríamos
  5. voi vocês apoiariam
  6. loro eles/elas apoiariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu apoie
  2. tu (que) você apoie
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela apoie
  4. noi (que) nós apoiemos
  5. voi (que) vocês apoiem
  6. loro (que) eles/elas apoiem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu apoie!
  2. Lei apoie! (formal)
  3. noi vamos apoiar!
  4. voi apoiem!

Como usar sostenere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Lui sostiene di non aver visto niente.

    Ele alega que não viu nada.

  2. Passado

    I miei genitori mi hanno sostenuto in ogni scelta.

    Meus pais me apoiaram em todas as escolhas.

  3. Imperfeito

    La nonna sosteneva che il brodo cura tutto.

    A vovó dizia que o caldo cura tudo.

  4. Futuro

    Sosterrò l'esame di guida a settembre.

    Vou fazer meu exame de direção em setembro.

  5. Condicional

    Sosterrei la tua idea, se avessi i numeri.

    Eu apoiaria sua ideia, se você tivesse os números.

  6. Presente do subjuntivo

    È importante che la famiglia la sostenga adesso.

    É importante que a família a apoie agora.

  7. Imperativo

    Sostieni la tua squadra anche quando perde.

    Apoie seu time mesmo quando ele perder.

Bom saber

  • Sostenere significa apoiar alguém e afirmar que algo é verdade; sostenere un esame significa fazer um exame.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.