Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

없다

não haver / não ter (uma única palavra para ambos)

  • #3 mais usado
  • Verbo de existência

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu não tenho
NegativoEu não tenho

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu não teria
NegativoEu não tive

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu não terei
NegativoEu não vou ter

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
PresenteEu não tenho (forma polida)
PassadoEu não teria (forma polida)
FuturoEu não terei (forma polida)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) Não há, e.., e..
  2. Então, e aí (-아/어서) Não há, e.., então..
  3. Se, quando (-(으)면) Se eu não tiver
  4. Porque (-(으)니까) Porque eu não tenho
  5. Mas (-지만) Eu não tenho, mas..

Como usar 없다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    지금 저는 돈이 없어요.

    Eu não tenho dinheiro agora.

  2. Passado

    어제는 집에 아무도 없었어요.

    Ninguém estava em casa ontem.

  3. Futuro

    내일은 수업이 없을 거예요.

    Não haverá aula amanhã.

  4. Honorífico

    할머니는 요즘 시간이 없으세요.

    Vovó não tem tempo ultimamente.

  5. Conectivos

    시간이 없으니까 택시를 타요.

    Não temos tempo, então vamos pegar um táxi.

Bom saber

  • 없다 é tanto "não há" quanto "eu não tenho"; 없어요 responde a 있어요? com 'não'.

Onde você ouve 없다

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Coreano · Iniciante Nível 1

  • 지금 김치가 없어요. Agora não tem kimchi.
  • 어제는 자리가 없었어. Ontem não havia lugar.
  • 내일은 시간이 없을 거예요. Amanhã não vou ter tempo.

Coreano · Iniciante Nível 2

  • 지금 김치가 없어요. Agora não tem kimchi.
  • 어제는 자리가 없었어. Ontem não havia lugar.
  • 내일은 시간이 없을 거예요. Amanhã não vou ter tempo.
24
Almoço com Min-jun

Iniciante Nível 1 · 아니, 김치 없어. · 김치 없어요.

Precisa de assinatura 2
O banco

Iniciante Nível 2 · 아직 전화 없어요.

Grátis 10
Contando para a família

Iniciante Nível 2 · 영상 없었어?

Precisa de assinatura 3
Chuseok em Jeonju

Intermediário Nível 1 · 한 번도 없어요. · 한국에서 운전해 본 적이 없어요.

Precisa de assinatura 10
A história da vovó

Intermediário Nível 1 · 그런데 돈이 없었어요?

Precisa de assinatura 24
Agendando a visita

Intermediário Nível 2 · 날짜가 없어.

Precisa de assinatura 26
Guichê três

Intermediário Nível 2 · 서류에 도장이 없습니다.

Precisa de assinatura 15
A refeição de Chuseok

Intermediário Nível 3 · 할머니한테는 아니요가 없어요.

Precisa de assinatura 4
Vamos contar

Avançado Nível 2 · 망원에 과학 공방 없잖아. · 처음에만. 망원에 과학 공방 없잖아.

Precisa de assinatura 12
Uma letra errada

Avançado Nível 2 · 없습니다. 영업일 삼 일입니다.

Precisa de assinatura 21
Água vazando pelo teto

Avançado Nível 2 · 전화할 수밖에 없어요.

Precisa de assinatura 23
O curso de verão

Avançado Nível 2 · 문제집은 없어요?

Precisa de assinatura

E mais 13 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo de existência.