Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

울리다

tocar; disparar (alarme, telefone, campainha)

  • Verbo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu toco
Negativoeu não toco

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu toquei
Negativoeu não toquei

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu vou tocar
Negativoeu não vou tocar

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
Presenteeu toco (respeitoso)
Passadoeu toquei (respeitoso)
Futuroeu vou tocar (respeitoso)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) tocando, e.., e..
  2. Então, e aí (-아/어서) tocando, e.., então..
  3. Se, quando (-(으)면) se eu tocar
  4. Porque (-(으)니까) porque eu toco
  5. Mas (-지만) eu toco, mas..

Pedidos e ordens

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, toque
  2. Pedido formal (-(으)십시오) por favor, toque (formal)
  3. Ordem direta toque! (informal)
  4. Por favor, não por favor, não toque

Como usar 울리다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    제 알람은 매일 여섯 시 반에 울려요.

    Meu despertador toca todo dia às seis e meia.

  2. Passado

    회의 중에 갑자기 전화가 울렸어요.

    Durante a reunião, meu celular tocou de repente.

  3. Futuro

    수업이 끝나면 복도에서 종이 울릴 거예요.

    Quando a aula acabar, o sino no corredor vai tocar.

  4. Honorífico

    선생님이 수업 끝에 종을 울리셨어요.

    O professor tocou o sino no final da aula.

  5. Conectivos

    아침에 알람이 울리면 바로 일어나세요.

    Quando o alarme tocar de manhã, levante-se imediatamente.

  6. Pedidos e ordens

    밤 열 시 후에는 초인종을 울리지 마세요.

    Não toque a campainha depois das dez da noite.

Bom saber

  • 울리다 também significa fazer alguém chorar; 동생을 울리지 마세요; 울다 significa chorar.

Onde você ouve 울리다

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Coreano · Avançado Nível 3

  • 알람이 다섯 시에 울려요. O alarme toca às cinco.
  • 전화가 밤에 세 번 울렸어요. O telefone tocou três vezes durante a noite.
  • 내일은 알람이 안 울릴 거예요. Amanhã o alarme não vai tocar.
28
Amanhecer em Jeongdongjin

Avançado Nível 3 · 아빠는 알람 울리자마자 일어났어.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo.