Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear
🇹🇭 Kithai · Ufasaha Kiwango 2

SEHEMU 2 · SOMO 18 KATI YA 30 · DAKIKA 30

Jaribio la Methali

Jioni ya Jumanne katika maktaba ya umma huko Khlong San, Mwalimu Somsak akiwajaribu kikundi: Jack, ziba zizi baada ya ng'ombe kupotea; umechelewa, wageni wana farasi; methali inaonya nini; inatuonya kuziba zizi kwanza; mamba, inafundisha nini; Bibi anasema mamba alikuwa mwema; Bibi amekosea, na Bibi anashinda; inafundisha kwamba Bibi anashinda: maneno ya maadili.

Maelekezo ya sauti: Kiingereza

Ripoti tatizo kwenye somo hili

Somo hili linahitaji usajili.

Masomo 2 ya kwanza ya kila ngazi ni ya bure. Usajili mmoja hufungua kila somo lingine, kwenye programu na kwenye tovuti.

Tazama mipango

Tayari umejisajili? Ingia. Au sikiliza somo 1 bure.

HADITHI

Kikundi cha kusoma katika maktaba ya umma huko Khlong San jioni ya Jumanne, Mwalimu Somsak akiwa kiongozi wake na Khun Wan akiwa mezani: Jack anasema neno la heshima kwa wote wawili na kuwaita Mwalimu Somsak na Khun Wan; Mwalimu Somsak anazungumza na Jack waziwazi, kama mwalimu kwa mwanafunzi; Khun Wan anasema neno la heshima la mwanamke.

Kadi za kujifunzia

Maneno na misemo ya somo hili, kadi moja kwa kila moja. Bora baada ya kusikiliza.

Fungua akaunti yako.

Fungua akaunti ya bure na uthibitishe barua pepe yako ili kuhifadhi kadi unazopenda na mafungu ya kadi unayounda.

Tayari una akaunti? Ingia

Maneno na misemo

Somo hili ni kwa masikio yako. Fungua hii baadaye, uone ulichojifunza.

แจ็ค, วัว หาย ล้อม คอก.jaek, wua hǎai láwm khâwk.Jack: ziba zizi baada ya ng'ombe kupotea.
สาย ไป แล้ว ครับ. ฝรั่ง มี ม้า.sǎai pai láeo khráp. fà-ràng mii máa.Umechelewa. Wageni wana farasi.
สุภาษิต เตือน ว่า อะไร?sù-phaa-sìt tuuean wâa à-rai?Methali inaonya nini?
เตือน ให้ ล้อม คอก ก่อน ครับ.tuuean hâi láwm khâwk kàwn khráp.Inatuonya kuziba zizi kwanza.
จระเข้ สอน ว่า อะไร คะ?jaw-rá-khêe sǎwn wâa à-rai khá?Mamba, inafundisha nini?
ยาย ว่า จระเข้ ใจดี ครับ.yaai wâa jaw-rá-khêe jai-dii khráp.Bibi anasema mamba alikuwa mwema.
ยาย ผิด, แต่ ยาย ชนะ.yaai phìt, tàe yaai chá-ná.Bibi amekosea, lakini Bibi anashinda.
สอน ให้ รู้ ว่า ยาย ชนะ ค่ะ.sǎwn hâi rúu wâa yaai chá-ná khâ.Inafundisha kwamba Bibi anashinda.