Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN HINDI

भूलना

olvidar

  • #68 más usado
  • Verbo intransitivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo olvido
तुमtú olvidas
आपusted olvida
वहél/ella olvida
हमnosotros olvidamos
वेellos/ellas olvidan

Continuo

अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo estoy olvidando
तुमtú estás olvidando
आपusted está olvidando
वहél/ella está olvidando
हमnosotros estamos olvidando
वेellos/ellas están olvidando

Pasado

सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto

Forma Masculino Femenino
मैंyo olvidé
तुमtú olvidaste
आपusted olvidó
वहél/ella olvidó
हमnosotros olvidamos
वेellos/ellas olvidaron

Imperfecto

अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)

Forma Masculino Femenino
मैंyo olvidaba
तुमtú olvidabas
आपusted olvidaba
वहél/ella olvidaba
हमnosotros olvidábamos
वेellos/ellas olvidaban

Futuro

भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)

Forma Masculino Femenino
मैंyo olvidaré
तुमtú olvidarás
आपusted olvidará
वहél/ella olvidará
हमnosotros olvidaremos
वेellos/ellas olvidarán

Subjuntivo

संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (que) yo olvide
  2. तुम (que) tú olvides
  3. आप (que) usted olvide
  4. वह (que) él/ella olvide
  5. हम (que) nosotros olvidemos
  6. वे (que) ellos/ellas olviden

Peticiones y órdenes

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा

  1. तू olvida (tú)
  2. तुम olvida (tú, amigo)
  3. आप olvide (usted)
  4. आप (और भी विनम्र) por favor, olvide (usted)

Cómo usar भूलना

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    मैं अक्सर लोगों के नाम भूलता हूँ.

    A menudo olvido los nombres de las personas.

  2. Continuo

    मैं आज सब कुछ भूल रही हूँ.

    Hoy me estoy olvidando de todo.

  3. Pasado

    मैं वह दिन कभी नहीं भूला.

    Nunca olvidé ese día.

  4. Imperfecto

    बचपन में मैं हमेशा चाबी भूलती थी.

    Cuando era niño siempre olvidaba la llave.

  5. Futuro

    मैं यह शहर कभी नहीं भूलूँगा.

    Nunca olvidaré esta ciudad.

  6. Subjuntivo

    मैं नोट लिखती हूँ ताकि कुछ न भूलूँ.

    Escribo notas para no olvidar nada.

  7. Peticiones y órdenes

    कल दवा लेना मत भूलो.

    No olvides tomar la medicina mañana.

Conviene saber

  • भूलना no lleva ने en el pasado: मैं भूला, no मैंने; en el habla suele aparecer como भूल जाना: मैं नाम भूल गया.

Dónde oyes भूलना

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Hindi · Intermedio Nivel 1

  • मैं नाम भूल जाता हूँ. Olvido los nombres.
  • अर्जुन चार्जर भूल गया. Arjun olvidó el cargador.
  • मैं यह दिन कभी नहीं भूलूँगी. Nunca olvidaré este día.

Hindi · Avanzado Nivel 1

  • मैं नाम भूल जाता हूँ. Olvido los nombres.
  • अर्जुन चार्जर भूल गया. Arjun olvidó el cargador.
  • मैं यह दिन कभी नहीं भूलूँगी. Nunca olvidaré este día.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo intransitivo.