Presente
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo hablo | ||
| तुमtú hablas | ||
| आपusted habla | ||
| वहél/ella habla | ||
| हमnosotros hablamos | ||
| वेellos hablan |
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Continuo
अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo estoy hablando | ||
| तुमtú estás hablando | ||
| आपusted está hablando | ||
| वहél/ella está hablando | ||
| हमnosotros estamos hablando | ||
| वेellos están hablando |
Pasado
सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo hablé | ||
| तुमtú hablaste | ||
| आपusted habló | ||
| वहél/ella habló | ||
| हमnosotros hablamos | ||
| वेellos hablaron |
Imperfecto
अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo hablaba | ||
| तुमtú hablabas | ||
| आपusted hablaba | ||
| वहél/ella hablaba | ||
| हमnosotros hablábamos | ||
| वेellos hablaban |
Futuro
भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo hablaré | ||
| तुमtú hablarás | ||
| आपusted hablará | ||
| वहél/ella hablará | ||
| हमnosotros hablaremos | ||
| वेellos hablarán |
Subjuntivo
संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं
- मैं que yo hable
- तुम que tú hables
- आप que usted hable
- वह que él/ella hable
- हम que nosotros hablemos
- वे que ellos hablen
Peticiones y órdenes
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा
- तू habla
- तुम habla
- आप hable
- आप (और भी विनम्र) por favor, hable
Cómo usar बोलना
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
मैं थोड़ी-थोड़ी हिंदी बोलता हूँ.
Hablo un poco de hindi.
-
Continuo
आप बहुत तेज़ बोल रहे हैं, धीरे बोलिए.
Estás hablando muy rápido; por favor, habla despacio.
-
Pasado
रोहन कुछ नहीं बोला, बस मुस्कुराया.
Rohan no dijo nada, solo sonrió.
-
Imperfecto
दादी जी हमसे हमेशा पंजाबी में बोलती थीं.
Dadi ji siempre nos hablaba en punjabi.
-
Futuro
मैं आज से रोज़ हिंदी में बोलूँगा.
A partir de hoy hablaré en hindi todos los días.
-
Subjuntivo
मैं ज़ोर से बोलूँ या धीरे?
¿Debo hablar en voz alta o en voz baja?
-
Peticiones y órdenes
धीरे बोलो, दादी जी सो रही हैं.
Habla bajito, Dadi ji está durmiendo.
Conviene saber
- Normalmente no se usa ने en el pasado: वह ज़ोर से बोला. El idioma que hablas es su objeto: मैं हिंदी बोलता हूँ.
Dónde oyes बोलना
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Hindi · Principiante Nivel 1
- मैं थोड़ी हिंदी बोलता हूँ. Hablo un poco de hindi.
- प्रिया ने कुछ नहीं बोला. Priya no dijo nada.
- मैं पापा जी से बोलूँगा. Hablaré con Papa ji.
Hindi · Principiante Nivel 3
- मैं थोड़ी हिंदी बोलता हूँ. Hablo un poco de hindi.
- प्रिया ने कुछ नहीं बोला. Priya no dijo nada.
- मैं पापा जी से बोलूँगा. Hablaré con Papa ji.
7
Leche y huevos
Necesita suscripción
10
Principiante Nivel 1 · नमस्ते जी! बोलिए.
Cuarenta rupias
Necesita suscripción
16
Principiante Nivel 1 · राजू भैया बोलिए.
Perdido en Connaught Place
Necesita suscripción
25
Principiante Nivel 1 · धीरे बोलिए.
Arroz con leche
Necesita suscripción
29
Principiante Nivel 1 · धीरे-धीरे बोलिए.
Ahora hablas hindi
Necesita suscripción
27
Principiante Nivel 1 · अब आप हिंदी बोलते हैं! · थोड़ी. मैं थोड़ी हिंदी बोल सकता हूँ. · मैं थोड़ी हिंदी बोल सकती हूँ.
Los escalones de la mañana
Necesita suscripción
2
Principiante Nivel 3 · अब भी गलत बोलता हूँ.
Cinco días libres
Gratis
28
Intermedio Nivel 3 · हाँ, बोलो.
La conversación con Papa ji
Necesita suscripción
19
Intermedio Nivel 3 · अगर मेरे पिता हिंदी बोलते, तो खुद पूछते.
La llamada del agente inmobiliario
Necesita suscripción
1
Avanzado Nivel 1 · हैलो, कौन बोल रहा है?
Las noticias
Gratis
5
Avanzado Nivel 2 · फिर से बोलो, धीरे से.
Pidiéndole a Papa ji
Necesita suscripción
7
Avanzado Nivel 2 · पहले पूरी बात सुन लूँ, फिर बोलूँगा.
El nombre en el formulario
Necesita suscripción
Avanzado Nivel 3 · जैसा बोलते हैं
Y 20 lecciones más.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo intransitivo.