VERBO EN HINDI

ढूँढना

buscar, encontrar

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Dilo primeroOculta las formas y ponte a prueba

वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)

अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto

Forma	Masculino	Femenino
मैंनेyo busqué (concuerda con el objeto)
तुमनेtú buscaste (concuerda con el objeto)
आपनेusted buscó (concuerda con el objeto)
उसनेél/ella buscó (concuerda con el objeto)
हमनेnosotros buscamos (concuerdan con el objeto)
उन्होंनेellos buscaron (concuerdan con el objeto)

अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)

भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)

संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

Presente

मैं हर सुबह अपनी चाबियाँ ढूँढती हूँ.

Cada mañana busco mis llaves.
Continuo

हम लाजपत नगर में एक सस्ता कमरा ढूँढ रहे हैं.

Estamos buscando una habitación barata en Lajpat Nagar.
Pasado

मैंने पूरे घर में अपना फ़ोन ढूँढा.

Busqué mi celular por toda la casa.
Imperfecto

पापा जी हर रविवार अखबार में नौकरी ढूँढते थे.

Papa ji solía buscar trabajos en el periódico todos los domingos.
Futuro

मैं कल बाज़ार में एक अच्छा तोहफ़ा ढूँढूँगी.

Mañana buscaré un buen regalo en el mercado.
Subjuntivo

क्या मैं आपके लिए एक ऑटो ढूँढूँ?

¿Quieres que te consiga un auto?
Peticiones y órdenes

ज़रा मेरा चश्मा ढूँढो, मुझे दिख नहीं रहा.

Busca mis lentes, por favor, no puedo ver.