Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

avere ragione

tener razón

  • #87 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: avuto ragione
  • Gerundio: avendo ragione

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo tengo razón
  2. tu tú tienes razón
  3. lui, lei, Lei él/ella tiene razón
  4. noi nosotros tenemos razón
  5. voi ustedes tienen razón
  6. loro ellos tienen razón

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo tenía razón
  2. tu tú tenías razón
  3. lui, lei, Lei él/ella tenía razón
  4. noi nosotros teníamos razón
  5. voi ustedes tenían razón
  6. loro ellos tenían razón

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo solía tener razón
  2. tu tú solías tener razón
  3. lui, lei, Lei él/ella solía tener razón
  4. noi nosotros solíamos tener razón
  5. voi ustedes solían tener razón
  6. loro ellos solían tener razón

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo tendré razón
  2. tu tú tendrás razón
  3. lui, lei, Lei él/ella tendrá razón
  4. noi nosotros tendremos razón
  5. voi ustedes tendrán razón
  6. loro ellos tendrán razón

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo tendría razón
  2. tu tú tendrías razón
  3. lui, lei, Lei él/ella tendría razón
  4. noi nosotros tendríamos razón
  5. voi ustedes tendrían razón
  6. loro ellos tendrían razón

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo tenga razón
  2. tu que tú tengas razón
  3. lui, lei, Lei que él/ella tenga razón
  4. noi que nosotros tengamos razón
  5. voi que ustedes tengan razón
  6. loro que ellos tengan razón

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡ten razón!
  2. Lei ¡tenga razón!
  3. noi ¡tengamos razón!
  4. voi ¡tengan razón!

Cómo usar avere ragione

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Hai ragione, è meglio partire presto.

    Tienes razón, es mejor salir temprano.

  2. Pasado

    Alla fine ha avuto ragione lei.

    Al final, ella tenía razón.

  3. Imperfecto

    Avevi ragione tu, il film era bellissimo.

    Tenías razón, la película fue maravillosa.

  4. Futuro

    Vedrai che avrò ragione io.

    Verás que tendré razón.

  5. Condicional

    Avresti ragione, se fosse davvero così.

    Tendrías razón, si realmente fuera así.

  6. Presente de subjuntivo

    Penso che abbiate ragione voi.

    Creo que ustedes son los que tienen razón.

  7. Imperativo

    Abbiate pure ragione, non cambio idea.

    Está bien, ten razón, no voy a cambiar de opinión.

Conviene saber

  • El opuesto es avere torto (estar equivocado). Hai ragione! significa '¡tienes razón!'.

Dónde oyes avere ragione

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 1

  • La signora Ada ha sempre ragione! ¡La señora Ada siempre tiene razón!
  • Nonna, hai avuto ragione tu. Abuela, tenías razón.
  • Vedrai, la nonna avrà ragione anche domani. Ya verás, la abuela tendrá razón mañana también.

Italiano · Intermedio Nivel 1

  • La signora Ada ha sempre ragione! ¡La señora Ada siempre tiene razón!
  • Nonna, hai avuto ragione tu. Abuela, tenías razón.
  • Vedrai, la nonna avrà ragione anche domani. Ya verás, la abuela tendrá razón mañana también.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.