Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- io yo prometo
- tu tú prometes
- lui, lei, Lei él/ella promete
- noi nosotros prometemos
- voi ustedes prometen
- loro ellos/ellas prometen
VERBO EN ITALIANO
prometer
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”
Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro semplice · planes y suposiciones
Condizionale · “haría”, peticiones corteses
Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”
Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Ti prometto che non succederà più.
Te prometo que no volverá a pasar.
Mi ha promesso una cena al ristorante.
Me prometió una cena en el restaurante.
Prometteva sempre e non manteneva mai.
Siempre prometía y nunca cumplía su palabra.
Non prometterò niente che non posso mantenere.
No prometo nada que no pueda cumplir.
Prometterei di venire, ma non ne sono sicuro.
Prometería ir, pero no estoy seguro.
Voglio che tu mi prometta di stare attento.
Quiero que me prometas que tendrás cuidado.
Promettimi che mi scrivi appena arrivi.
Prométeme que escribirás en cuanto llegues.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 1 · Prometti? · Prometto!
Principiante Nivel 3 · Prometti? Ti aspetto, Nonna!
Intermedio Nivel 1 · Promesso! Mi manchi, Pietro.
Intermedio Nivel 2 · A settembre sì. Te lo prometto.
Intermedio Nivel 2 · Prometto. Non lo dico a nessuno.
Intermedio Nivel 2 · Ti scrivo, prometto.
Intermedio Nivel 3 · Forse. Ma me lo prometti?
Intermedio Nivel 3 · Ve lo prometto. · A maggio veniamo a prenderti. Te lo prometto.
Fluidez Nivel 1 · Ma senza farina addosso, promesso?
Fluidez Nivel 2 · Te lo prometto. · Promettimelo, Laura.
Fluidez Nivel 3 · Te lo prometto. Torniamo insieme.
Fluidez Nivel 3 · Mi avevi promesso che tornavi presto.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.