promettere

Ti prometto che non succederà più.

Prometo a você que não vai acontecer de novo.

Mi ha promesso una cena al ristorante.

Ele me prometeu um jantar no restaurante.

Prometteva sempre e non manteneva mai.

Ele sempre prometia e nunca cumpria sua palavra.

Non prometterò niente che non posso mantenere.

Não prometo nada que eu não possa cumprir.

Prometterei di venire, ma non ne sono sicuro.

Eu prometeria ir, mas não tenho certeza.

Voglio che tu mi prometta di stare attento.

Quero que você me prometa que vai ser cuidadoso.

Promettimi che mi scrivi appena arrivi.

Prometa-me que você vai escrever assim que chegar.