本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

avere ragione

正しいです

  • 使用頻度 #87
  • 不規則動詞（-ere）
  • 過去分詞: avuto ragione
  • 動名詞: avendo ragione

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は正しいです
  2. tu あなたは正しいです
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は正しいです
  4. noi 私たちは正しいです
  5. voi あなたたちは正しいです
  6. loro 彼らは正しいです

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は正しかったです
  2. tu あなたは正しかったです
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は正しかったです
  4. noi 私たちは正しかったです
  5. voi あなたたちは正しかったです
  6. loro 彼らは正しかったです

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前正しかったです
  2. tu あなたは以前正しかったです
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は以前正しかったです
  4. noi 私たちは以前正しかったです
  5. voi あなたたちは以前正しかったです
  6. loro 彼らは以前正しかったです

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は正しいでしょう
  2. tu あなたは正しいでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は正しいでしょう
  4. noi 私たちは正しいでしょう
  5. voi あなたたちは正しいでしょう
  6. loro 彼らは正しいでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は正しいでしょう
  2. tu あなたは正しいでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は正しいでしょう
  4. noi 私たちは正しいでしょう
  5. voi あなたたちは正しいでしょう
  6. loro 彼らは正しいでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io （私が）正しいということです
  2. tu （あなたが）正しいということです
  3. lui, lei, Lei （彼／彼女が）正しいということです
  4. noi （私たちが）正しいということです
  5. voi （あなたたちが）正しいということです
  6. loro （彼らが）正しいということです

命令形

Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi

  1. tu 正しくいてください！
  2. Lei 正しくあってください！
  3. noi 正しくいましょう！
  4. voi 皆さん、正しくいてください！

avere ragione の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Hai ragione, è meglio partire presto.

    あなたの言う通りです。早めに出発した方がいいです。

  2. 過去

    Alla fine ha avuto ragione lei.

    結局、彼女が正しかったです。

  3. 半過去

    Avevi ragione tu, il film era bellissimo.

    あなたの言う通りでした。映画は素晴らしかったです。

  4. 未来

    Vedrai che avrò ragione io.

    私が正しいと分かるでしょう。

  5. 条件法

    Avresti ragione, se fosse davvero così.

    本当にそうなら、あなたは正しいでしょう。

  6. 現在接続法

    Penso che abbiate ragione voi.

    正しいのはあなたたちだと思います。

  7. 命令形

    Abbiate pure ragione, non cambio idea.

    わかりました。そういうことにしておいてください。私は考えを変えません。

ご参考に

  • 反対語は avere torto、つまり「間違っている」ということです。Hai ragione! は「あなたは正しい！」という意味です。

avere ragione が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 初級レベル1

  • La signora Ada ha sempre ragione! アーダさんの言う通りです！
  • Nonna, hai avuto ragione tu. おばあちゃん、あなたの言う通りだったよ。
  • Vedrai, la nonna avrà ragione anche domani. 見ていてごらん、おばあちゃんは明日も正しいはずだから。

イタリア語 · 中級レベル1

  • La signora Ada ha sempre ragione! アーダさんの言う通りです！
  • Nonna, hai avuto ragione tu. おばあちゃん、あなたの言う通りだったよ。
  • Vedrai, la nonna avrà ragione anche domani. 見ていてごらん、おばあちゃんは明日も正しいはずだから。
6
宿泊客の苦情

中級レベル1 · Ha ragione.

サブスクリプションが必要 29
キアラの知らせ

中級レベル1 · Avevi ragione. Gli ho scritto io. · Avevo ragione!

サブスクリプションが必要 1
マッセリアに到着

中級レベル2 · Secondo me ha ragione! Quanti matrimoni fate?

無料 7
メニューの打ち合わせ

中級レベル2 · Ha ragione. Allora pesce e orecchiette.

サブスクリプションが必要 2
市長の説明

上級レベル2 · Ha ragione. Mi aiuta a spiegarlo?

無料 4
賛成と反対

上級レベル2 · Avete ragione tutti e due.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。