Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

떨어지다

agotarse; caerse; bajar

  • #299 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoMe quedo sin
NegativoNo me quedo sin

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoMe quedé sin
NegativoNo me quedé sin

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoMe quedaré sin
NegativoNo me quedaré sin

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteMe quedo sin (respet.)
PasadoMe quedé sin (respet.)
FuturoMe quedaré sin (respet.)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) quedándome sin, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) quedándome sin, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si me quedo sin
  4. Porque (-(으)니까) porque me quedo sin
  5. Pero (-지만) Me quedo sin, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) Por favor, quédate sin
  2. Petición formal (-(으)십시오) Por favor, quédate sin (formal)
  3. Orden directa ¡Quédate sin! (casual)
  4. Por favor, no Por favor, no te quedes sin

Cómo usar 떨어지다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    가을에는 은행잎이 길에 많이 떨어져요.

    En otoño, muchas hojas de ginkgo caen en la calle.

  2. Pasado

    집에 쌀이 다 떨어졌어요, 사러 가야 해요.

    En casa no nos queda arroz; tengo que ir a comprar.

  3. Futuro

    이번 달에는 과일 값이 떨어질 거예요.

    Los precios de las frutas bajarán este mes.

  4. Honorífico

    할아버지, 어제 계단에서 떨어지셨다고 들었어요.

    Abuelo, escuché que te caíste por las escaleras ayer.

  5. Conectores

    세제가 떨어져서 마트에 갔다 왔어요.

    Nos habíamos quedado sin detergente, así que fui al supermercado.

  6. Peticiones y órdenes

    민준아, 조심해, 거기서 떨어지지 마!

    Min-jun, ten cuidado, ¡no te caigas de ahí!

Conviene saber

  • 떨어지다 significa que una hoja cae, que un precio baja y que la leche se acaba (우유가 떨어졌어요); 떨어뜨리다 significa dejar caer algo tú mismo.

Dónde oyes 떨어지다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 1

  • 휴지가 자주 떨어져요. A menudo nos quedamos sin papel higiénico.
  • 어제 세제가 떨어졌어요. Ayer nos quedamos sin detergente.
  • 내일이면 쌀이 떨어질 거예요. Para mañana nos quedaremos sin arroz.

Coreano · Avanzado Nivel 2

  • 휴지가 자주 떨어져요. A menudo nos quedamos sin papel higiénico.
  • 어제 세제가 떨어졌어요. Ayer nos quedamos sin detergente.
  • 내일이면 쌀이 떨어질 거예요. Para mañana nos quedaremos sin arroz.
20
La inauguración de la casa.

Avanzado Nivel 1 · 고마워요. 휴지가 떨어질 뻔했어요.

Necesita suscripción 21
Agua que se filtra por el techo

Avanzado Nivel 2 · 현미경에 떨어져요. 벌써 두 번째예요.

Necesita suscripción 22
El centro para superdotados

Avanzado Nivel 2 · 하준이가 영재원에 떨어졌어요.

Necesita suscripción 24
Una estudiante en la línea

Fluidez Nivel 1 · 달은 왜 안 떨어져요?

Necesita suscripción 11
La puerta de la abuela

Fluidez Nivel 2 · 원숭이도 나무에서 떨어진다.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.