Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

написать

escribir (una vez y terminarlo)

  • #49 más usado
  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él escribió
  2. она ella escribió
  3. оно eso escribió
  4. они ellos escribieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo escribiré
  2. ты tú escribirás
  3. он, она, оно él/ella escribirá
  4. мы nosotros escribiremos
  5. вы ustedes escribirán
  6. они ellos escribirán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él escribiría
  2. она ella escribiría
  3. оно eso escribiría
  4. они ellos escribirían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты tú escribe
  2. вы usted/ustedes escriba/escriban

Cómo usar написать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Я написал ей длинное письмо.

    Le escribí una carta larga.

  2. Futuro

    Я напишу тебе, как только приеду.

    Te escribiré en cuanto llegue.

  3. Condicional

    Я бы написал раньше, но потерял твой адрес.

    Te habría escrito antes, pero perdí tu dirección.

  4. Imperativo

    Напиши адрес на бумажке, я забуду.

    Escribe la dirección en un papel; se me va a olvidar.

Conviene saber

  • Написать significa escribir y terminar: напиши мне, escríbeme. Писать es imperfectivo.

Dónde oyes написать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 1

  • Напиши мне, когда придёшь. Escríbeme cuando vengas.
  • Ты даже не написал. Ni siquiera escribiste.
  • Я напишу тебе утром. Te escribiré por la mañana.

Ruso · Intermedio Nivel 2

  • Напиши мне, когда придёшь. Escríbeme cuando vengas.
  • Ты даже не написал. Ni siquiera escribiste.
  • Я напишу тебе утром. Te escribiré por la mañana.
18
Todo está listo

Intermedio Nivel 1 · Я написал всем музыкантам.

Necesita suscripción 19
¿Cómo salió?

Intermedio Nivel 1 · Спасибо Диме. Он написал всем.

Necesita suscripción 13
Sin permiso

Intermedio Nivel 2 · Без письма из школы ничего. Письмо я напишу.

Necesita suscripción 5
Qué traer de Portland

Intermedio Nivel 3 · Я напишу им сегодня вечером.

Necesita suscripción 9
El discurso, corregido

Avanzado Nivel 1 · Я написал речь. Послушаешь?

Necesita suscripción 12
Una letra equivocada

Avanzado Nivel 2 · Переводчик написал две.

Necesita suscripción 6
Solicito que registren

Avanzado Nivel 3 · Написал. Что дальше?

Necesita suscripción 10
Permiso para el cuidado del niño

Avanzado Nivel 3 · Напишу сегодня.

Necesita suscripción 29
Cuando ella empiece a hablar

Avanzado Nivel 3 · Когда прилетят, пусть напишут.

Necesita suscripción 9
El chat de la banda

Fluidez Nivel 1 · Серёга написал. · А «спасибо» можно написать тремя буквами?

Necesita suscripción 4
Así fue

Fluidez Nivel 2 · Дело было так. Лет семь назад Дима написал: «Приезжай».

Necesita suscripción 10
Al abuelo, en el pueblo

Fluidez Nivel 2 · Письмо, написанное ночью. На конверте: «На деревню дедушке».

Necesita suscripción

Y 2 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.