Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

bauen

construire

  • #245 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gebaut

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je construis
  2. du tu construis
  3. er, sie, es il/elle construit
  4. wir nous construisons
  5. ihr vous construisez
  6. sie, Sie ils/elles construisent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai construit
  2. du tu as construit
  3. er, sie, es il/elle a construit
  4. wir nous avons construit
  5. ihr vous avez construit
  6. sie, Sie ils/elles ont construit

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai construit
  2. du tu as construit
  3. er, sie, es il/elle a construit
  4. wir nous avons construit
  5. ihr vous avez construit
  6. sie, Sie ils/elles ont construit

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je construirai
  2. du tu construiras
  3. er, sie, es il/elle construira
  4. wir nous construirons
  5. ihr vous construirez
  6. sie, Sie ils/elles construiront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je construirais
  2. du tu construirais
  3. er, sie, es il/elle construirait
  4. wir nous construirions
  5. ihr vous construiriez
  6. sie, Sie ils/elles construiraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du construis !
  2. ihr construisez !
  3. Sie construisez !

Comment utiliser bauen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Meine Nachbarn bauen gerade ein Haus am Stadtrand.

    Mes voisins construisent une maison en bordure de la ville.

  2. Prétérit

    Mein Opa baute den Schuppen mit eigenen Händen.

    Mon grand-père a construit le cabanon de ses propres mains.

  3. Parfait

    Die Kinder haben eine Hütte im Wald gebaut.

    Les enfants ont construit une cabane dans les bois.

  4. Futur

    Hier wird die Stadt eine neue Brücke bauen.

    La ville construira un nouveau pont ici.

  5. Conditionnel

    Ich würde lieber ein kleines Haus mit Garten bauen.

    Je préférerais construire une petite maison avec un jardin.

  6. Impératif

    Bau nicht wieder Mist, pass gut auf!

    Ne recommence pas à tout gâcher, fais attention !

Bon à savoir

  • "Bauen" signifie construire ; "Mist bauen" signifie tout gâcher / faire une grosse bêtise.

Où vous entendez bauen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Débutant niveau 3

  • Ich baue ein Regal. Je construis une étagère.
  • Ich habe das Regal selbst gebaut. J'ai construit l'étagère moi-même.
  • Morgen bauen wir einen Tisch. Demain, nous construirons une table.

Allemand · Intermédiaire niveau 2

  • Ich baue ein Regal. Je construis une étagère.
  • Ich habe das Regal selbst gebaut. J'ai construit l'étagère moi-même.
  • Morgen bauen wir einen Tisch. Demain, nous construirons une table.
19
L'atelier

Débutant niveau 3 · Oh! Das Regal, hast du das gebaut?

Abonnement nécessaire 19
Un reportage local

Intermédiaire niveau 2 · Es wird gebaut.

Abonnement nécessaire 22
Une question pour le politicien

Intermédiaire niveau 2 · Wir werden mehr Wohnungen bauen.

Abonnement nécessaire 10
La maison

Intermédiaire niveau 3 · Es wurde achtzehnhundert gebaut.

Abonnement nécessaire 3
Deux cents ans

Maîtrise niveau 2 · Mein Urgroßvater baute den Stall.

Abonnement nécessaire 5
Weck et Bretzel

Maîtrise niveau 2 · Arbeiten und ein Haus bauen. Verstehe!

Abonnement nécessaire 12
La Frauenkirche

Maîtrise niveau 2 · Wann wurde das gebaut?

Abonnement nécessaire 19
Un proverbe sur la digue

Maîtrise niveau 2 · Den Deich bauen. Alle zusammen.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.