Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN CORÉEN

가다

aller

  • #8 le plus utilisé
  • Verbe

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

현재 · maintenant et les habitudes : registre poli, formel et familier

Forme Poli Formel Familier
AffirmatifJe vais
NégatifJe ne vais pas

Passé

과거 · actions achevées : 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forme Poli Formel Familier
AffirmatifJe suis allé(e)
NégatifJe ne suis pas allé(e)

Futur

미래 · projets et suppositions : -(으)ㄹ 거예요

Forme Poli Formel Familier
AffirmatifJ'irai
NégatifJe n'irai pas

Honorifique

높임말 · à ou au sujet d’un aîné : les formes en -시-

Forme Poli Formel
PrésentJe vais (poli)
PasséJe suis allé(e) (poli)
FuturJ'irai (poli)

Connecteurs

연결 어미 · et, donc, si, parce que, mais : relier deux phrases

  1. Et (-고) en allant, et…, et…
  2. Donc, et puis (-아/어서) en allant, donc…
  3. Si, quand (-(으)면) si j'y vais
  4. Parce que (-(으)니까) parce que j'y vais
  5. Mais (-지만) Je vais, mais…

Demandes et ordres

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forme familière, -지 마세요

  1. S’il vous plaît (-(으)세요) Va, s'il te plaît
  2. Demande formelle (-(으)십시오) Allez, s'il vous plaît
  3. Ordre direct Va ! (casual)
  4. S’il vous plaît, ne … pas Ne pars pas, s'il te plaît

Comment utiliser 가다

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    저는 매일 아침 지하철로 회사에 가요.

    Je vais au travail en métro tous les matins.

  2. Passé

    지난 주말에 친구하고 같이 부산에 갔어요.

    Le week-end dernier, je suis allé(e) à Busan avec un ami.

  3. Futur

    내일 오후에 민준 씨하고 시장에 갈 거예요.

    Demain après-midi, j'irai au marché avec Min-jun.

  4. Honorifique

    할머니는 매주 일요일에 교회에 가세요.

    Grand-mère va à l'église tous les dimanches.

  5. Connecteurs

    지금 집에 가서 저녁을 먹을 거예요.

    Je rentre chez moi maintenant pour dîner.

  6. Demandes et ordres

    먼저 가세요, 저는 조금 늦을 거예요.

    Allez-y, je serai un peu en retard.

Bon à savoir

  • La destination prend la particule 에 : 학교에 가요; le moyen prend la particule 로 : 버스로 가요.

Où vous entendez 가다

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Coréen · Débutant niveau 1

  • 저는 아침에 학교에 가요. Je vais à l'école le matin.
  • 어제 시장에 갔어요. Hier, je suis allé au marché.
  • 내일 부산에 갈 거예요. Demain j'irai à Busan.

Coréen · Débutant niveau 2

  • 저는 아침에 학교에 가요. Je vais à l'école le matin.
  • 어제 시장에 갔어요. Hier, je suis allé au marché.
  • 내일 부산에 갈 거예요. Demain j'irai à Busan.
1
Bonjour, Séoul

Débutant niveau 1 · 자, 가요!

Gratuit 2
Le train de l'aéroport

Débutant niveau 1 · 공항 철도예요. 홍대 가요.

Gratuit 3
La chambre près de Hongdae

Débutant niveau 1 · 안녕히 가세요!

Abonnement nécessaire 11
Le métro avec Ji-yeong

Débutant niveau 1 · 학교에 가요. · 네, 여기에서요. 가요!

Abonnement nécessaire 12
Perdu à la station Hongdae

Débutant niveau 1 · 왼쪽으로 가세요. · 쭉 가세요. 그리고 왼쪽으로 가세요. · 오른쪽으로 가세요.

Abonnement nécessaire 15
Quelle heure est-il ?

Débutant niveau 1 · 네. 네 시에 교실에 가요. · 알겠어요. 빨리 가요!

Abonnement nécessaire 19
Les jours de la semaine

Débutant niveau 1 · 망원시장에 가요. · 일요일에 망원시장에 가요. · 네. 우리 어머니 가게예요. 같이 가요! · 네, 좋아요! 일요일에 가요.

Abonnement nécessaire 21
Le taxi de M. Kim

Débutant niveau 1 · 타, 타. 어디 가고 싶어? · 가고 싶어요. · 망원시장에 가고 싶어요.

Abonnement nécessaire 23
L'étal de fruits

Débutant niveau 1 · 안녕히 가세요!

Abonnement nécessaire 4
Le premier appel

Débutant niveau 2 · 치킨! 지금 가!

Abonnement nécessaire 5
La journée d'Eli

Débutant niveau 2 · 학교에 몇 시에 가요?

Abonnement nécessaire 14
Un matin froid

Débutant niveau 2 · 내일도 추워. 타, 같이 가.

Abonnement nécessaire

Et 57 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe.