Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Débutant niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 21 SUR 30 · 30 MINUTES

Le taxi de M. Kim

Dimanche matin : Ji-yeong présente son père, chauffeur de taxi, et Eli se rend au marché de Mangwon dans son taxi : « Monte père », où veux-tu aller, que veux-tu manger, kimchi, tu parles bien coréen.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un dimanche matin devant la chambre d'Eli près de Hongdae : le taxi de M. Kim est à la porte, avec Ji-yeong sur le siège avant. M. Kim s'adresse à Eli en langage familier, comme un père à un jeune homme ; Eli lui répond avec respect et est poli avec Ji-yeong.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
일라이 씨, 이쪽은 우리 아버지예요.il-la-i ssi, i-jjo-geun u-ri a-beo-ji-ye-yo.Eli, voici mon père.
아버님, 안녕하세요!a-beo-nim, an-nyeong-ha-se-yo!Bonjour, monsieur !
우리 아버지 택시예요.u-ri a-beo-ji taek-si-ye-yo.C'est le taxi de mon père.
타, 타. 어디 가고 싶어?ta, ta. eo-di ga-go si-peo?Monte, monte. Où veux-tu aller ?
가고 싶어요.ga-go si-peo-yoJe veux aller : aller, puis le mot pour vouloir, avec la terminaison polie.
망원시장에 가고 싶어요.mang-won-si-jang-e ga-go si-peo-yo.Je veux aller au marché de Mangwon.
뭐 먹고 싶어?mwo meok-kko si-peo?Que veux-tu manger ?
김치요! 김치 먹고 싶어요.gim-chi-yo! gim-chi meok-kko si-peo-yo.Kimchi ! Je veux manger du kimchi.
오! 한국말 잘해!o! han-gung-mal jal-hae!Oh ! Tu parles bien coréen !
아니요, 조금요. 감사합니다, 아버님!a-ni-yo, jo-geum-yo. gam-sa-ham-ni-da, a-beo-nim!Non, juste un peu. Merci, monsieur !

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.