Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 17 SUR 30 · 30 MINUTES

Près du radiateur

Soirée au pavillon du camp, le directeur adjoint Oh et Eli près du radiateur, formellement : comment vont les élèves ? Le matin, ils ont tendance à être timides, et l'après-midi, ils ont tendance à être bruyants ; Seo-yun a tendance à être silencieuse, Jun-ho a tendance à chanter, j'avais aussi tendance à chanter, vous avez tendance à être strict, seulement en apparence, ne leur dites pas.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le pavillon du camp à Jeju une nuit de janvier, les élèves endormis, le directeur adjoint Oh et Eli près du radiateur ; tous deux parlent formellement entre eux.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

학생들은 어떻습니까?hak-saeng-deu-reun eo-tteo-sseum-ni-kka?Comment sont les élèves ?
수줍은 편입니다su-ju-beun pyeo-nim-ni-daa tendance à être timide : « timide » en forme descriptive, puis le mot pour « côté », puis « est », forme formelle
아침에는 수줍은 편입니다.a-chi-me-neun su-ju-beun pyeo-nim-ni-da.Le matin, ils ont tendance à être timides.
조금 비싼 편이에요.jo-geum bi-ssan pyeo-ni-e-yo.C'est plutôt cher.
오후에는 어떻습니까?o-hu-e-neun eo-tteo-sseum-ni-kka?Et l'après-midi ?
오후에는 시끄러운 편입니다.o-hu-e-neun si-kkeu-reo-un pyeo-nim-ni-da.L'après‑midi, ils ont tendance à être bruyants.
서윤이는 조용한 편입니다.seo-yu-ni-neun jo-yong-han pyeo-nim-ni-da.Seo‑yun a tendance à être calme.
준호는 노래하는 편입니다.jun-ho-neun no-rae-ha-neun pyeo-nim-ni-da.Jun‑ho a tendance à chanter.
저도 노래하는 편이었습니다.jeo-do no-rae-ha-neun pyeo-ni-eot-sseum-ni-da.J'avais aussi tendance à chanter.
교감 선생님은 엄한 편입니다.gyo-gam seon-saeng-ni-meun eo-man pyeo-nim-ni-da.Le proviseur adjoint, vous avez tendance à être strict.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.