Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 21 SUR 30 · 30 MINUTES

Billets pour Gyeongju

Le terminal des autobus express de Séoul un samedi de février, Su‑a et Eli au guichet : deux billets pour Gyeongju, quel bus, celui de neuf heures, oui et aussi le bus du dimanche soir, le dernier bus est à onze heures trente, nous avons décidé de prendre le dernier bus, nous avons décidé de tout voir, quatre heures aller simple donc dormir dans le bus, j'ai décidé de ne pas dormir.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le guichet de la gare routière des bus express de Séoul un samedi matin de février, Su‑a et Eli avec un sac chacun. Le guichetier est poli avec eux deux ; Su‑a et Eli se parlent familièrement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

경주 표 두 장 주세요.gyeong-ju pyo du jang ju-se-yo.Deux billets pour Gyeongju, s'il vous plaît.
몇 시 버스요? 아홉 시요?myeot ssi beo-seu-yo? a-hop ssi-yo?Quel bus ? Neuf heures ?
네. 그리고 일요일 밤 버스도요.ne. geu-ri-go i-ryo-il bam beo-seu-yo.Oui. Et aussi le bus du dimanche soir.
마지막 버스는 열한 시 반이에요.ma-ji-mak beo-seu-neun yeol-han si ba-ni-e-yo.Le dernier bus est à onze heures trente.
몇 시에 출발해요?myeot ssi-e chul-bal-hae-yo?À quelle heure part-il ?
마지막 버스 타기로 했어요.ma-ji-mak beo-seu ta-gi-ro hae-sseo-yo.Nous avons décidé de prendre le dernier bus.
우리 다 보기로 했어.u-ri da bo-gi-ro hae-sseo.Nous avons décidé de tout voir.
편도 네 시간이야. 버스에서 자.pyeon-do ne si-ga-ni-ya. beo-seu-e-seo ja.Quatre heures l'aller. Dors dans le bus.
안 자기로 했어. 창밖을 볼 거야.an ja-gi-ro hae-sseo. chang-ba-kkeul bol kkeo-ya.J'ai décidé de ne pas dormir. Je vais regarder par la fenêtre.