Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Débutant niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 14 SUR 30 · 30 MINUTES

Un matin froid

La porte de l'appartement à sept heures lors du premier matin froid, le taxi de M. Kim en bas : il fait froid aujourd'hui, mets ton bonnet !, il fait très froid ?, l'hiver est arrivé, Minneapolis est à moins trente degrés, alors Séoul est chaud, il fait encore froid, prends une écharpe, quel temps fera-t-il demain ?, encore froid, monte, allons-y ensemble.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La porte de l'appartement des Kim à sept heures lors du premier matin froid de l'hiver, le taxi de M. Kim attend en bas. M. Kim parle familièrement à Eli, qui lui répond avec respect ; Mme Park s'adresse poliment à Eli.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

일라이, 오늘 추워. 모자!il-la-i, o-neul chu-wo. mo-ja!Eli, il fait froid aujourd'hui. Mets ton bonnet !
많이 추워요?ma-ni chu-wo-yo?Il fait très froid ?
응. 겨울이 왔어.eung. gyeo-u-ri wa-sseo.Oui. L'hiver est arrivé.
미니애폴리스는 영하 삼십 도요.mi-ni-ae-pol-li-seu-neun yeong-ha sam-sip do-yo.Minneapolis est à moins trente degrés.
와! 그럼 서울은 따뜻해요.wa! geu-reom seo-u-reun tta-tteu-tae-yo.Wow ! Alors, Séoul est doux.
네, 그래도 추워요!ne, geu-rae-do chu-wo-yo!Oui, mais il fait quand même froid !
그럼 목도리 가져가세요.geu-reom mok-tto-ri ga-jyeo-ga-se-yo.Alors, prenez une écharpe.
내일 날씨는 어때요?nae-il nal-ssi-neun eo-ttae-yo?Quel temps fera-t-il demain ?
내일도 추워. 타, 같이 가.nae-il-do chu-wo. ta, ga-chi ga.Demain aussi, il fera froid. Monte, on y va ensemble.
감사합니다, 아버님. 따뜻해요!gam-sa-ham-ni-da, a-beo-nim. tta-tteu-tae-yo!Merci, papa. Il fait chaud !