Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Débutant niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 9 SUR 30 · 30 MINUTES

La salle des professeurs

Dans la salle des profs, Ji-yeong montre à Eli son bureau : « Qu'est-ce que c'est ? Ça, c'est un tampon, ton tampon ; et ça, c'est ma tasse ; ce bureau là-bas, à qui est-il ? Au proviseur adjoint. Faites attention. D'accord. »

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La salle des profs du collège de Mapo, entre les cours. Ji-yeong montre à Eli son bureau et ce qu'il y a dessus ; les deux collègues parlent poliment.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

일라이 씨, 이거는 일라이 씨 책상이에요.il-la-i ssi, i-geo-neun il-la-i ssi chaek-sang-i-e-yo.Eli, voici ton bureau.
이 책은 제 책이에요.i chae-geun je chae-gi-e-yo.Ce livre est le mien.
감사합니다. 이거는 뭐예요?gam-sa-ham-ni-da. i-geo-neun mwo-ye-yo?Merci. Qu'est-ce que c'est ?
그거는 도장이에요. 일라이 씨 도장이에요.geu-geo-neun do-jang-i-e-yo. il-la-i ssi do-jang-i-e-yo.C'est un tampon. Ton tampon, Eli.
아, 제 도장! 그거는요?a, je do-jang! geu-geo-neun-yo?Ah, mon tampon ! Et ça ?
저 사람은 누구예요?jeo sa-ra-meun nu-gu-ye-yo?Qui est cette personne là-bas ?
이거는 제 컵이에요. 커피!i-geo-neun je keo-bi-e-yo. keo-pi!C'est ma tasse. Du café !
저거는 누구 책상이에요?jeo-geo-neun nu-gu chaek-sang-i-e-yo?À qui est ce bureau là-bas ?
교감 선생님 책상이에요. 조심하세요!gyo-gam seon-saeng-nim chaek-sang-i-e-yo. jo-sim-ha-se-yo!Le bureau du proviseur adjoint. Faites attention !
네, 알겠어요!ne, al-ge-sseo-yo!D'accord !