Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Avancé niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 24 SUR 30 · 30 MINUTES

L'entretien

Dans le bureau du proviseur du lycée, avec Mme Jang à côté de lui, le proviseur Han interroge Eli : il en a beaucoup entendu parler, dites-moi votre expérience d'enseignement aux États-Unis, trois ans de sciences, au sujet des cours de sciences en anglais, des expériences en anglais au camp de Jeju, au sujet des élèves fatigués, même un élève fatigué se réveille pour une expérience, et un appel d'ici vendredi.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau du proviseur d'un lycée à Mapo un matin de juillet, le proviseur Han derrière son bureau et Mme Jang, cheffe d'anglais, à côté de lui ; le proviseur Han et Eli s'expriment de manière formelle, Mme Jang poliment, et Eli s'adresse respectueusement aux deux.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

선생님에 대해 많이 들었습니다.seon-saeng-ni-me dae-hae ma-ni deu-reot-sseum-ni-da.On m'a beaucoup parlé de vous.
시간 내 주셔서 감사합니다.si-gan nae ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da.Merci pour votre temps.
수업에 대해 말씀해 주십시오.su-eo-be dae-hae mal-sseum-hae ju-sip-ssi-o.Parlez-moi de votre enseignement.
과학을 삼 년 가르쳤습니다.gwa-ha-geul sam nyeon ga-reu-chyeot-sseum-ni-da.J'ai enseigné les sciences pendant trois ans.
과학 수업에 관해서요. 해 보셨어요?gwa-hak su-eo-be gwan-hae-seo-yo. hae bo-syeo-sseo-yo?Concernant les cours de sciences : les avez-vous enseignés ?
영어로 실험했습니다.yeong-eo-ro sil-heom-haet-sseum-ni-da.Nous avons réalisé des expériences en anglais.
우리 학생들은 피곤합니다.u-ri hak-ssaeng-deu-reun pi-gon-ham-ni-da.Nos élèves sont fatigués.
피곤한 학생도 실험 때는 깹니다.pi-gon-han hak-ssaeng-do sil-heom ttae-neun kkaem-ni-da.Même un élève fatigué se réveille au moment des expériences.
금요일까지 연락드리겠습니다.geu-myo-il-kka-ji yeol-lak-tteu-ri-get-sseum-ni-da.Nous vous contacterons d'ici vendredi.