Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 30 MINUTES

Semaine des sciences

Le bureau du vice-directeur Oh avant la semaine des sciences en décembre, Ji-yeong à côté d'Eli : donneriez-vous un cours en coréen, en coréen — est-ce acceptable si je fais des erreurs, les erreurs sont permises mais dormir non, puis-je m'asseoir au fond, vous pouvez vous asseoir, les élèves peuvent-ils rire, ils peuvent rire, et jeudi — jeudi ça va ; puis-je utiliser la salle de sciences, vous pouvez mais le feu est interdit.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau du vice-principal Oh au collège de Mapo, un lundi de fin novembre, la semaine des sciences dans deux semaines, Ji-yeong à côté d'Eli. Le vice-principal Oh parle de manière formelle et brève ; Eli et Ji-yeong lui répondent formellement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

한국말로 수업 하시겠습니까?han-gung-mal-lo su-eop ha-si-get-sseum-ni-kka?Donneriez-vous un cours en coréen ?
실수해도 됩니까sil-su-hae-do doem-ni-kka« Est-ce acceptable si je fais des erreurs » : « faire une erreur », avec « même si », puis « est-ce acceptable » (formel).
한국말로요? 실수해도 됩니까?han-gung-mal-lo-yo? sil-su-hae-do doem-ni-kka?En coréen ? Est-ce acceptable si je fais des erreurs ?
실수해도 됩니다. 자면 안 됩니다.sil-su-hae-do doem-ni-da. ja-myeon an doem-ni-da.Les erreurs sont permises. Par contre, il est interdit de dormir.
뒤에 앉아도 됩니까?dwi-e an-ja-do doem-ni-kka?Puis-je m'asseoir au fond ?
사진 찍어도 됩니까?sa-jin jji-geo-do doem-ni-kka?Puis-je prendre une photo ?
앉아도 됩니다.an-ja-do doem-ni-da.Vous pouvez vous asseoir.
학생들이 웃어도 됩니까?hak-ssaeng-deu-ri u-seo-do doem-ni-kka?Les élèves peuvent-ils rire ?
웃어도 됩니다. 목요일은요?u-seo-do doem-ni-da. mo-gyo-i-reun-yo?Ils peuvent rire. Et jeudi ?
괜찮습니다. 과학실 써도 됩니까?gwaen-chan-sseum-ni-da. gwa-hak-ssil sseo-do doem-ni-kka?Jeudi, c'est bon. Puis-je utiliser la salle de sciences ?

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.