Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Maîtrise niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 9 SUR 30 · 30 MINUTES

Le chat du groupe

La salle de répétition : Yu‑na lit à voix haute le chat du groupe : le message de Tae‑ho dit 'répèt demain à sept ok', Ho‑jin n'a écrit que deux consonnes et ces deux lettres veulent dire 'ok', ensuite l'emoji qui pleure et 'encore moi en retard désolé' en deux lettres, comment écrit‑on 'merci' en deux lettres, dans le chat ce sont des lettres et à voix haute on dit le mot entier, et ils abrègent tout, vraiment tout.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La salle de répétition du sous‑sol à Hongdae avant une répétition, le téléphone de Yu‑na à la main et le chat du groupe à l'écran ; tout le groupe parle familièrement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

태호 오빠 톡. 낼 일곱 시 연습, 오케이?tae-ho o-ppa tok. nael il-gop si yeon-seup, o-ke-i?Message de Tae-ho. Répétition demain à sept heures, d'accord ?
웅, 낼 연습실에서 봐.ung, nael yeon-seup-ssi-re-seo bwa.On se voit demain à la salle de répétition.
호진이는 자음 두 개만 썼네.ho-ji-ni-neun ja-eum du gae-man sseon-ne.Ho-jin n'a écrit que deux consonnes.
그 두 글자가 오케이야.geu du geul-jja-ga o-ke-i-ya.Ces deux lettres sont correctes.
그럼 우는 얼굴은?geu-reom u-neun eol-gu-reun?Et le visage qui pleure ?
그건 나. 또 늦어서 죄송, 두 글자.geu-geon na. tto neu-jeo-sseo joe-song, du geul-jja.C'est moi. Encore en retard, désolé, en deux lettres.
넵! 담주에 봐요.nep! dam-ju-e bwa-yo.Oui ! À la semaine prochaine.
고맙다는 두 글자로 어떻게 써?go-map-tta-neun du geul-jja-ro eo-tteo-ke sseo?Comment écrit-on « merci » en deux lettres ?
말할 땐 다 말해mal-hal ttaen da mal-haeQuand tu parles, dis tout
톡에선 두 글자, 말할 땐 다 말해.to-ge-seon du geul-jja, mal-hal ttaen da mal-hae.Dans le chat, deux lettres ; quand tu parles, dis tout.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.