Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Maîtrise niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 30 SUR 30 · 30 MINUTES

Incheon

Les arrivées à l'aéroport d'Incheon, les parents d'Eli accompagnés jusqu'à leur porte, et un jeune voyageur avec un sac à dos et une adresse sur papier : excusez‑moi, métro, où, bonjour, prenez le train de l'aéroport, allez tout droit puis à gauche, avez‑vous l'adresse, montrez‑la‑moi, Mangwon, l'appartement d'un ami, jusqu'à Hongdae, puis la ligne six, ne vous inquiétez pas, votre coréen est bon, depuis combien de temps ici, six ans, le premier jour je me tenais aussi juste ici, et au revoir.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Les arrivées à l'aéroport d'Incheon un dimanche après‑midi, les panneaux pour le train de l'aéroport au‑dessus ; le voyageur connaît trois mots de coréen et parle poliment, Eli répond poliment et lentement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

저기요. 지하철. 어디예요?jeo-gi-yo. ji-ha-cheol. eo-di-ye-yo?Excusez‑moi. Métro. Où ?
안녕하세요. 공항철도를 타세요.an-nyeong-ha-se-yo. gong-hang-cheol-do-reul ta-se-yo.Bonjour. Prenez le train de l'aéroport.
쭉 가세요. 그리고 왼쪽으로요.jjuk ga-se-yo. geu-ri-go oen-jjo-geu-ro-yo.Allez tout droit. Ensuite, à gauche.
주소 있어요? 보여 주세요.ju-so i-sseo-yo? bo-yeo ju-se-yo.Avez‑vous l'adresse ? Montrez‑moi.
망원동. 친구 집이에요.mang-won-dong. chin-gu ji-bi-e-yo.Mangwon. L'appartement d'un ami.
홍대입구까지, 그다음에 육호선. 걱정 마세요.hong-dae-ip-kku-kka-ji, geu-da-eu-me yu-ko-seon. geok-jjeong ma-se-yo.Jusqu'à Hongdae, puis la ligne 6. Ne vous inquiétez pas.
한국말 잘해요. 여기 얼마나요?han-gung-mal jal-hae-yo. yeo-gi eol-ma-na-yo?Vous parlez bien coréen. Vous êtes ici depuis combien de temps ?
육 년이요. 저도 첫날에 여기 서 있었어요.yuk nyeo-ni-yo. jeo-do cheon-na-re yeo-gi seo i-sseo-sseo-yo.Six ans. Le premier jour, j'étais aussi debout ici.