Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Débutant niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 22 SUR 30 · 30 MINUTES

Plans de vacances

La salle des professeurs avant les vacances d'été, le directeur adjoint Oh au bureau d'Eli : que faites‑vous pendant les vacances, avant les vacances il y a les examens, et après les examens, après la fin des examens je vais à Busan, revenez avant la rentrée, je le ferai, et avant de partir donnez‑moi les notes, je les donnerai demain.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La salle des professeurs du collège à Mapo la dernière semaine avant les vacances d'été, le directeur adjoint Oh s'arrêtant au bureau d'Eli. Eli s'adresse formellement au directeur adjoint, qui lui parle poliment.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
일라이 씨, 방학에 뭐 해요?il-la-i ssi, bang-ha-ge mwo hae-yo?Eli, que fais-tu pendant les vacances ?
방학 전에 시험이 있습니다.bang-hak jeo-ne si-heo-mi it-sseum-ni-da.Avant les vacances, il y a les examens.
시험 후에는요?si-heom hu-e-neun-yo?Et après les examens ?
시험이 끝난 후에 부산에 갑니다.si-heo-mi kkeun-nan hu-e bu-sa-ne gam-ni-da.Après la fin des examens, je vais à Busan.
일주일 동안 부산에 있습니다.il-ju-il dong-an bu-sa-ne it-sseum-ni-da.Je suis à Busan pendant une semaine.
수업 후에 전화하세요.su-eop hu-e jeon-hwa-ha-se-yo.Appelle-moi après le cours.
개학하기 전에gae-ha-ka-gi jeo-neavant la rentrée : la rentrée, puis « avant »
개학하기 전에 돌아오세요.gae-ha-ka-gi jeo-ne do-ra-o-se-yo.Revenez avant la rentrée.
네. 개학하기 전에 돌아오겠습니다.ne. gae-ha-ka-gi jeo-ne do-ra-o-get-sseum-ni-da.Oui. Je reviendrai avant la rentrée.
그리고 가기 전에 성적 주세요.geu-ri-go ga-gi jeo-ne seong-jeok ju-se-yo.Et avant de partir, donne-moi les notes.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.