Aller au contenu
fluentbyear
🇰🇷 Coréen · Avancé niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 10 SUR 30 · 30 MINUTES

Les enveloppes cadeaux

La table de Mme Park le matin après le mariage, Ji-yeong avec le livre d'or : le livre d'or et les enveloppes, comptons ; cinquante mille, cent mille, deux cents mille ; le vice-principal Oh, cinq cents mille ; c'est beaucoup, on le rendra au mariage de sa fille ; mon école a donné ensemble un million ; combien au total ; dix millions trois cent cinquante mille wons ; le solde du salon est de six millions, le reste à votre dépôt.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

L'appartement de Mme Park à Mangwon-dong le dimanche matin après le mariage, le livre d'or ouvert et une pile d'enveloppes sur la table, Ji-yeong avec un stylo. Ji-yeong et Eli se parlent poliment ; Su-a et Eli se parlent familièrement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

방명록하고 봉투요. 세어 봐요.bang-myeong-no-ka-go bong-tu-yo. se-eo bwa-yo.Le livre d'or et les enveloppes. Comptons.
오만 원, 십만 원, 이십만 원.o-man won, sim-man won, i-sim-man won.Cinquante mille, cent mille, deux cent mille.
교감 선생님, 오십만 원이요.gyo-gam seon-saeng-nim, o-sim-man wo-ni-yo.Le directeur adjoint Oh, cinq cent mille.
많다. 따님 결혼식 때 갚아야 해.man-ta. tta-nim gyeol-hon-sik ttae ga-pa-ya hae.C'est beaucoup. Nous le rendons lors du mariage de sa fille.
우리 학교에서 같이 백만 원 냈어요.u-ri hak-kkyo-e-seo ga-chi baeng-man won nae-sseo-yo.Mon école a donné un million au total.
이름하고 금액을 다 적어요.i-reum-ha-go geu-mae-geul da jeo-geo-yo.Écrivez chaque nom et chaque montant.
전부 얼마야?jeon-bu eol-ma-ya?Combien en tout ?
천삼십오만cheon-sam-si-bo-manDix millions trois cent cinquante mille : mille trente-cinq dizaines de milliers.
천삼십오만 원이야.cheon-sam-si-bo-man wo-ni-ya.Dix millions trois cent cinquante mille won.
식장 잔금은 육백만 원이요. 나머지는 보증금으로요.sik-jjang jan-geu-meun yuk-ppaeng-man wo-ni-yo. na-meo-ji-neun bo-jeung-geu-meu-ro-yo.Le solde de la salle est de six millions. Le reste pour votre dépôt de garantie.