PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES
Deux familles à une table
Dîner chez les Kim avec les parents d'Eli et Eli en tant qu'interprète : dites-leur de bien manger, elle me dit de demander si c'est le kimchi du stand, dites que c'est un goût vieux de soixante ans, il dit qu'il veut demander ce que c'est — une galette de haricots mungo — et j'en emballerai pour lui, demain grand-mère les emmènera elle-même au marché, mes parents disent que c'est un honneur de vous rencontrer, et c'est nous qui sommes honorés.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
La table des Kim à Mangwon un soir de juillet, les parents d'Eli sur les coussins au sol et Eli entre les deux familles ; Eli parle respectueusement à Mme Park et à la grand-mère, Mme Park lui parle poliment, et la grand-mère familièrement.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.