PARTIE 3 · LEÇON 28 SUR 30 · 30 MINUTES
La bénédiction de grand-mère
La cuisine des Kim le matin, du thé sur la table et la bague à côté : Grand‑mère, avez‑vous bien dormi ? Plutôt bien ? Et où est la bague ? La voilà, grand‑mère. Elle est jolie, viens ici. Vivez bien ensemble jusqu'à ce que vos cheveux noirs deviennent blancs comme les racines de la ciboule ; je le garderai dans mon cœur. Elle dit ça à tout le monde, et moi je ne le dis à personne. Soyez heureux, vous deux.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
La cuisine de l'appartement des Kim à Mangwon-dong un matin de semaine, du thé d'orge sur la table, grand‑mère dans son fauteuil près de la fenêtre, Su-a et Eli en face d'elle. Eli et Su-a sont respectueux envers grand‑mère, qui leur parle familièrement ; Su-a et Eli se parlent familièrement entre eux.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.