Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

сфотографировать

photographier, prendre une photo de (une fois)

  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a pris une photo
  2. она elle a pris une photo
  3. оно il a pris une photo
  4. они ils ont pris une photo

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je prendrai une photo
  2. ты tu prendras une photo
  3. он, она, оно il/elle prendra une photo
  4. мы nous prendrons une photo
  5. вы vous prendrez une photo
  6. они ils prendront une photo

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il prendrait une photo
  2. она elle prendrait une photo
  3. оно il prendrait une photo
  4. они ils prendraient une photo

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты Prends une photo !
  2. вы Prenez une photo !

Comment utiliser сфотографировать

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Я сфотографировала закат с нашего балкона.

    J'ai pris une photo du coucher de soleil depuis notre balcon.

  2. Futur

    Я сфотографирую меню и пришлю тебе.

    Je prendrai une photo du menu et te l'enverrai.

  3. Conditionnel

    Я бы сфотографировала собор, но шёл дождь.

    J'aurais pris une photo de la cathédrale, mais il pleuvait.

  4. Impératif

    Сфотографируй нас на фоне моста, пожалуйста.

    Prends une photo de nous devant le pont, s'il te plaît.

Bon à savoir

  • Сфотографировать signifie une photo prise : сфотографируйте нас, пожалуйста. Фотографировать est l'imperfectif ; сфотографироваться signifie se faire prendre en photo.

Où vous entendez сфотографировать

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Intermédiaire niveau 3

  • Сфотографируйте нас, пожалуйста. Prenez‑nous en photo, s'il vous plaît.
  • Он сфотографировал нас с собором. Il nous a pris en photo avec la cathédrale.
  • Я вас сфотографирую. Je vais vous prendre en photo.
9
La Place Rouge

Intermédiaire niveau 3 · нас сфотографировать

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.