Passé
Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила
- он il a abandonné
- она elle a abandonné
- оно il/elle a abandonné
- они ils ont abandonné
VERBE EN RUSSE
бросить
abandonner, renoncer ; jeter (une seule fois)
- #118 le plus utilisé
- Verbe perfectif
Conjugaison
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Futur
Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même
- я j'abandonnerai
- ты tu abandonneras
- он, она, оно il/elle abandonnera
- мы nous abandonnerons
- вы vous abandonnerez
- они ils/elles abandonneront
Conditionnel
Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »
- он il abandonnerait
- она elle abandonnerait
- оно il/elle abandonnerait
- они ils abandonneraient
Impératif
Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы
- ты Abandonne !
- вы Abandonnez ! (formel, ou vous tous)
Comment utiliser бросить
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
-
Passé
Я бросил курить два года назад.
J'ai arrêté de fumer il y a deux ans.
-
Futur
Я брошу эту работу, как только найду другую.
Je quitterai ce travail dès que j'en trouverai un autre.
-
Conditionnel
Я бы бросил всё и уехал к морю.
Je laisserais tout tomber et partirais pour la mer.
-
Impératif
Брось мне полотенце, я вся мокрая.
Lance-moi la serviette, je suis trempé.
Bon à savoir
- Бросить курить signifie arrêter de fumer, бросить мяч signifie lancer une balle ; бросить кого-то signifie quitter quelqu'un. Бросать est l'imperfectif.
Où vous entendez бросить
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Russe · Intermédiaire niveau 2
- Я не брошу музыку. Je n'abandonnerai pas la musique.
- Я бросил курить давно. J'ai arrêté de fumer il y a longtemps.
- Он не бросит пианино. Il n'abandonnera pas le piano.
Des verbes comme celui-ci
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.