Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

inventar

inventer ; inventer, imaginer

  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: inventando
  • Participe passé: inventado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo j'invente
  2. tú tu inventes
  3. usted, él, ella il/elle invente
  4. nosotros nous inventons
  5. vosotros Espagne vous inventez
  6. ustedes, ellos, ellas ils/elles inventent

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo j'ai inventé
  2. tú tu as inventé
  3. usted, él, ella il/elle a inventé
  4. nosotros nous avons inventé
  5. vosotros Espagne vous avez inventé
  6. ustedes, ellos, ellas ils/elles ont inventé

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo j'inventais
  2. tú tu inventais
  3. usted, él, ella il/elle inventait
  4. nosotros nous inventions
  5. vosotros Espagne vous inventiez
  6. ustedes, ellos, ellas ils/elles inventaient

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo j'inventerai
  2. tú tu inventeras
  3. usted, él, ella il/elle inventera
  4. nosotros nous inventerons
  5. vosotros Espagne vous inventerez
  6. ustedes, ellos, ellas ils/elles inventeront

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo j'inventerais
  2. tú tu inventerais
  3. usted, él, ella il/elle inventerait
  4. nosotros nous inventerions
  5. vosotros Espagne vous inventeriez
  6. ustedes, ellos, ellas ils/elles inventeraient

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (que) j'invente
  2. tú (que) tu inventes
  3. usted, él, ella (que) il/elle invente
  4. nosotros (que) nous inventions
  5. vosotros Espagne (que) vous inventiez
  6. ustedes, ellos, ellas (que) ils/elles inventent

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (si) j'inventais
  2. tú (si) tu inventais
  3. usted, él, ella (si) il/elle inventait
  4. nosotros (si) nous inventions
  5. vosotros Espagne (si) vous inventiez
  6. ustedes, ellos, ellas (si) ils/elles inventaient

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú Invente !
  2. usted Inventez !
  3. nosotros Inventons !
  4. vosotros Espagne Inventez !
  5. ustedes Inventez !

Comment utiliser inventar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mi hijo inventa excusas nuevas cada mañana.

    Mon fils invente de nouvelles excuses chaque matin.

  2. Passé

    ¿Quién inventó la tortilla de patatas, con o sin cebolla?

    Qui a inventé l'omelette de pommes de terre, avec ou sans oignon ?

  3. Imparfait

    Mi abuelo inventaba cuentos para dormirnos.

    Mon grand-père inventait des histoires pour nous endormir.

  4. Futur

    Algún día inventarán un paraguas que aguante el viento.

    Un jour, ils inventeront un parapluie qui résiste au vent.

  5. Conditionnel

    Yo inventaría una app para encontrar aparcamiento en Triana.

    J'inventerais une appli pour trouver une place de parking à Triana.

  6. Subjonctif présent

    No hace falta que inventes nada, cuenta la verdad.

    Pas besoin d'inventer quoi que ce soit, dis la vérité.

  7. Subjonctif passé

    Si me inventara una excusa, mi madre lo notaría.

    Si j'inventais une excuse, ma mère le remarquerait.

  8. Impératif

    ¡Inventa algo rápido, que ya vienen!

    Invente quelque chose vite, ils arrivent !

Bon à savoir

  • "Inventarse" signifie inventer quelque chose : "Te lo has inventado." Un classique espagnol : "Esa palabra no existe, te la acabas de inventar."

Où vous entendez inventar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Maîtrise niveau 2

  • Siempre inventas una regla nueva. Tu inventes toujours une nouvelle règle.
  • Me inventé esa historia. J'ai inventé cette histoire.
  • Voy a inventar otro juego. Je vais inventer un autre jeu.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.