本文へスキップ
fluentbyear
🇪🇸 スペイン語 · 最上級レベル3

パート3 · レッスン28/30 · 33分

For Once in My Life

Tuesday afternoon on the maternity ward of the Macarena. Encarna comes to meet Paco in her best dress, Pablo's mother has told half of Triana, Lucia's father hands the baby over, and Lucia and Pablo have a question that leaves Encarna, for once in her life, without words. Then plenty. Greet a newborn and his visitors - what a dress, are you coming from a wedding, one has to come well dressed, hold him, he won't break, he weighs less than a King's cake - say that a secret is out - half of Triana already knows - ask someone to be a godmother - we want to ask you something, will you be his godmother, I can't think of anyone better - lose your words and find them - say something, you're scaring me, for once in my life I'm speechless, that's not a yes - and plan a baptism - at Saint Anne's, where I got married, if the godmother approves, three months to tell the whole of Seville.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

It's Tuesday, June 18th, 2030, five in the afternoon, in room twelve of the maternity ward of the Virgen Macarena, in Seville. Paco is a day and a half old. Pablo's mother has been on her phone since noon, Lucia's father has held the baby all afternoon, and Encarna arrives in her best dress, as she promised on Monday at six in the morning. Lucia and Pablo have a question for her. In February, Encarna made two wishes out loud. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

de bodadeh BOH-dahfrom a wedding
¡Qué vestido! ¿Vienes de boda?keh behs-TEE-doh bee-EH-nehs deh BOH-dahWhat a dress! Are you coming from a wedding?
bien vestidabee-EHN behs-TEE-dahwell dressed, said of a woman
Hay que venir bien vestida.eye keh beh-NEER bee-EHN behs-TEE-dahOne has to come well dressed.
no se rompenoh seh RROHM-pehhe won't break
Cógelo, que no se rompe.KOH-heh-loh keh noh seh RROHM-pehHold him, he won't break.
pesaPEH-sahhe weighs
Pesa menos que un roscón.PEH-sah MEH-nohs keh oon rrohs-KOHNHe weighs less than a King's cake.
media TrianaMEH-dee-ah tree-AH-nahhalf of Triana
Ya lo sabe media Triana.yah loh SAH-beh MEH-dee-ah tree-AH-nahHalf of Triana already knows.

このレッスンにはあと18枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。