本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

engraxar

to polish (shoes)

  • 使用頻度 #484
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: engraxando
  • 過去分詞: engraxado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I polish
  2. você, ele, ela, a gente you polish
  3. nós we polish
  4. vocês, eles, elas you all polish

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I polished
  2. você, ele, ela, a gente you polished
  3. nós we polished
  4. vocês, eles, elas you all polished

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to polish
  2. você, ele, ela, a gente you are going to polish
  3. nós we are going to polish
  4. vocês, eles, elas you all are going to polish

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to polish
  2. você, ele, ela, a gente you used to polish
  3. nós we used to polish
  4. vocês, eles, elas you all used to polish

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would polish
  2. você, ele, ela, a gente you would polish
  3. nós we would polish
  4. vocês, eles, elas you all would polish

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I polish
  2. você, ele, ela, a gente (that) you polish
  3. nós (that) we polish
  4. vocês, eles, elas (that) you all polish

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I polished
  2. você, ele, ela, a gente (if) you polished
  3. nós (if) we polished
  4. vocês, eles, elas (if) you all polished

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I polish
  2. você, ele, ela, a gente (when) you polish
  3. nós (when) we polish
  4. vocês, eles, elas (when) you all polish

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você polish!
  2. vocês polish! (all of you)

engraxar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu engraxo os sapatos toda segunda-feira.

    I polish my shoes every Monday.

  2. 過去

    Ele engraxou as botas para o casamento.

    He polished his boots for the wedding.

  3. 未来

    Vou engraxar o sapato antes da entrevista.

    I'm going to polish my shoes before the interview.

  4. 半過去

    Meu avô engraxava sapatos na praça quando era menino.

    My grandfather used to shine shoes in the square as a boy.

  5. 条件法

    Eu engraxaria esse sapato, está muito gasto.

    I'd polish that shoe, it looks really worn.

  6. 現在接続法

    Quero que você engraxe os sapatos antes da missa.

    I want you to polish your shoes before mass.

  7. 過去接続法

    Se você engraxasse o couro, duraria mais.

    If you polished the leather, it would last longer.

  8. 未来接続法

    Quando engraxar, use um pano macio.

    When you polish, use a soft cloth.

  9. 命令形

    Engraxe bem a ponta, é onde mais aparece.

    Polish the toe well, that's where it shows most.

engraxar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • Eu engraxo o meu sapato todo domingo. I polish my shoes every Sunday.
  • Eu engraxei o sapato do Daniel. I polished Daniel's shoes.
  • Eu vou engraxar o sapato antes da festa. I'm going to polish my shoes before the party.
25
In Three Hours, I'll Have Said Yes

中級レベル2 · engraxado

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。