現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- eu I teach
- você, ele, ela, a gente you teach
- nós we teach
- vocês, eles, elas you all teach
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Pretérito Perfeito · 終わった動作
- eu I taught
- você, ele, ela, a gente you taught
- nós we taught
- vocês, eles, elas you all taught
未来
Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」
- eu I am going to teach
- você, ele, ela, a gente you are going to teach
- nós we are going to teach
- vocês, eles, elas you all are going to teach
半過去
Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」
- eu I used to teach
- você, ele, ela, a gente you used to teach
- nós we used to teach
- vocês, eles, elas you all used to teach
条件法
Futuro do Pretérito · 「〜だろう」
- eu I would teach
- você, ele, ela, a gente you would teach
- nós we would teach
- vocês, eles, elas you all would teach
現在接続法
Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
- eu (that) I teach
- você, ele, ela, a gente (that) you teach
- nós (that) we teach
- vocês, eles, elas (that) you all teach
過去接続法
Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」
- eu (if) I taught
- você, ele, ela, a gente (if) you taught
- nós (if) we taught
- vocês, eles, elas (if) you all taught
未来接続法
Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」
- eu (when) I teach
- você, ele, ela, a gente (when) you teach
- nós (when) we teach
- vocês, eles, elas (when) you all teach
命令形
Imperativo · 頼みと命令
- você teach!
- vocês teach! (all of you)
ensinar の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Eu ensino matemática numa escola pública.
I teach math at a public school.
-
過去
Minha avó me ensinou a fazer pão.
My grandmother taught me to make bread.
-
未来
Você vai me ensinar a dançar samba?
Are you going to teach me to dance samba?
-
半過去
Ele ensinava inglês para crianças.
He used to teach English to children.
-
条件法
Eu ensinaria português de graça para você.
I'd teach you Portuguese for free.
-
現在接続法
Quero que você me ensine essa receita.
I want you to teach me this recipe.
-
過去接続法
Se ela ensinasse violão, eu faria aula.
If she taught guitar, I'd take lessons.
-
未来接続法
Quando você ensinar as crianças, tenha paciência.
When you teach the kids, be patient.
-
命令形
Ensine seu filho a cozinhar desde cedo.
Teach your son to cook from an early age.
ご参考に
- "Ensinar a" with a verb: ela me ensinou a dirigir.
ensinar が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ブラジルポルトガル語 · 初級レベル1
- Eu ensino inglês. I teach English.
- Ela me ensinou a dançar. She taught me to dance.
- Eu vou te ensinar. I'm going to teach you.
ブラジルポルトガル語 · 初級レベル2
- Eu ensino inglês. I teach English.
- A minha mãe me ensinou a cozinhar. My mother taught me to cook.
- Eu vou te ensinar a dançar. I'm going to teach you to dance.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。