本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

gritar

to shout

  • 使用頻度 #166
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: gritando
  • 過去分詞: gritado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I shout
  2. você, ele, ela, a gente you shout
  3. nós we shout
  4. vocês, eles, elas you all shout

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I shouted
  2. você, ele, ela, a gente you shouted
  3. nós we shouted
  4. vocês, eles, elas you all shouted

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to shout
  2. você, ele, ela, a gente you are going to shout
  3. nós we are going to shout
  4. vocês, eles, elas you all are going to shout

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to shout
  2. você, ele, ela, a gente you used to shout
  3. nós we used to shout
  4. vocês, eles, elas you all used to shout

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would shout
  2. você, ele, ela, a gente you would shout
  3. nós we would shout
  4. vocês, eles, elas you all would shout

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I shout
  2. você, ele, ela, a gente (that) you shout
  3. nós (that) we shout
  4. vocês, eles, elas (that) you all shout

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I shouted
  2. você, ele, ela, a gente (if) you shouted
  3. nós (if) we shouted
  4. vocês, eles, elas (if) you all shouted

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I shout
  2. você, ele, ela, a gente (when) you shout
  3. nós (when) we shout
  4. vocês, eles, elas (when) you all shout

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você shout!
  2. vocês shout! (all of you)

gritar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Meu vizinho grita com a televisão durante o jogo.

    My neighbor shouts at the TV during the game.

  2. 過去

    Ela gritou de susto quando a luz apagou.

    She screamed in fright when the lights went out.

  3. 未来

    Se você fizer isso de novo, eu vou gritar.

    If you do that again, I'm going to shout.

  4. 半過去

    A torcida gritava o nome do jogador.

    The fans were shouting the player's name.

  5. 条件法

    Eu nunca gritaria com os meus filhos.

    I would never shout at my kids.

  6. 現在接続法

    Fale baixo, não precisa que você grite.

    Speak quietly, there's no need for you to shout.

  7. 過去接続法

    Se eu gritasse, acordaria o bebê.

    If I shouted, I'd wake the baby.

  8. 未来接続法

    Se alguém gritar por socorro, a gente corre.

    If anyone shouts for help, we run.

  9. 命令形

    Não grite comigo, eu estou te ouvindo.

    Don't shout at me, I can hear you.

ご参考に

  • "Gritar com alguém" is to shout at someone.

gritar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • Eu não grito com ninguém. I don't shout at anyone.
  • Desculpa, eu gritei com você. Sorry, I shouted at you.
  • Eu não vou gritar mais. I'm not going to shout any more.
10
If We Had Known

中級レベル2 · gritado

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。