本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

publicar

to publish

  • 使用頻度 #231
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: publicando
  • 過去分詞: publicado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I publish
  2. você, ele, ela, a gente you publish
  3. nós we publish
  4. vocês, eles, elas you all publish

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I published
  2. você, ele, ela, a gente you published
  3. nós we published
  4. vocês, eles, elas you all published

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to publish
  2. você, ele, ela, a gente you are going to publish
  3. nós we are going to publish
  4. vocês, eles, elas you all are going to publish

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to publish
  2. você, ele, ela, a gente you used to publish
  3. nós we used to publish
  4. vocês, eles, elas you all used to publish

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would publish
  2. você, ele, ela, a gente you would publish
  3. nós we would publish
  4. vocês, eles, elas you all would publish

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I publish
  2. você, ele, ela, a gente (that) you publish
  3. nós (that) we publish
  4. vocês, eles, elas (that) you all publish

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I published
  2. você, ele, ela, a gente (if) you published
  3. nós (if) we published
  4. vocês, eles, elas (if) you all published

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I publish
  2. você, ele, ela, a gente (when) you publish
  3. nós (when) we publish
  4. vocês, eles, elas (when) you all publish

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você publish!
  2. vocês publish! (all of you)

publicar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ela publica uma foto nova todo dia.

    She posts a new photo every day.

  2. 過去

    O jornal publicou a entrevista no domingo.

    The newspaper published the interview on Sunday.

  3. 未来

    Eu vou publicar meu primeiro livro este ano.

    I'm going to publish my first book this year.

  4. 半過去

    A revista publicava receitas em todo número.

    The magazine used to publish recipes in every issue.

  5. 条件法

    Eu nunca publicaria uma foto dos meus filhos.

    I would never post a photo of my kids.

  6. 現在接続法

    Não quero que você publique isso na internet.

    I don't want you to post that online.

  7. 過去接続法

    Se eles publicassem a lista hoje, seria ótimo.

    If they published the list today, it would be great.

  8. 未来接続法

    Quando a editora publicar o livro, eu te dou um.

    When the publisher releases the book, I'll give you one.

  9. 命令形

    Publique o anúncio na segunda-feira de manhã.

    Post the ad on Monday morning.

publicar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • O cartório publica os proclamas. The registry office publishes the banns.
  • A gente publicou o aviso ontem. We published the notice yesterday.
  • Eu vou publicar os proclamas amanhã. I'm going to publish the banns tomorrow.
7
It Has to Be Translated

中級レベル2 · publicados

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。