本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

sentir-se

to feel

  • 使用頻度 #134
  • 不規則動詞（-ir）
  • 動名詞: sentindo-se
  • 過去分詞: sentido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I feel
  2. você, ele, ela, a gente you feel
  3. nós we feel
  4. vocês, eles, elas you all feel

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I felt
  2. você, ele, ela, a gente you felt
  3. nós we felt
  4. vocês, eles, elas you all felt

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to feel
  2. você, ele, ela, a gente you are going to feel
  3. nós we are going to feel
  4. vocês, eles, elas you all are going to feel

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to feel
  2. você, ele, ela, a gente you used to feel
  3. nós we used to feel
  4. vocês, eles, elas you all used to feel

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would feel
  2. você, ele, ela, a gente you would feel
  3. nós we would feel
  4. vocês, eles, elas you all would feel

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I feel
  2. você, ele, ela, a gente (that) you feel
  3. nós (that) we feel
  4. vocês, eles, elas (that) you all feel

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I felt
  2. você, ele, ela, a gente (if) you felt
  3. nós (if) we felt
  4. vocês, eles, elas (if) you all felt

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I feel
  2. você, ele, ela, a gente (when) you feel
  3. nós (when) we feel
  4. vocês, eles, elas (when) you all feel

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você feel!
  2. vocês feel! (all of you)

sentir-se の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu me sinto em casa aqui.

    I feel at home here.

  2. 過去

    Ela se sentiu mal depois do almoço.

    She felt sick after lunch.

  3. 未来

    Você vai se sentir melhor amanhã.

    You're going to feel better tomorrow.

  4. 半過去

    Eu me sentia sozinha na cidade nova.

    I felt lonely in the new city.

  5. 条件法

    Eu me sentiria mais seguro com um alarme.

    I would feel safer with an alarm.

  6. 現在接続法

    Espero que você se sinta bem na festa.

    I hope you feel good at the party.

  7. 過去接続法

    Se eu me sentisse melhor, iria trabalhar.

    If I felt better, I'd go to work.

  8. 未来接続法

    Quando se sentir cansado, pare e descanse.

    When you feel tired, stop and rest.

  9. 命令形

    Sinta-se à vontade, a casa é sua.

    Make yourself at home, the house is yours.

ご参考に

  • "Se sentir" is to feel a way: "me sinto bem"; "sentir" alone is to feel something: "sinto frio".

sentir-se が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル2

  • Eu me sinto em casa aqui. I feel at home here.
  • Ontem eu me senti mal. Yesterday I felt bad.
  • Você vai se sentir melhor amanhã. You're going to feel better tomorrow.
26
How Do You Feel?

初級レベル2 · eu me sinto

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。