現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は承認します
- tu あなたは承認します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は承認します
- noi 私たちは承認します
- voi あなたたちは承認します
- loro 彼らは承認します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は承認しました
- tu あなたは承認しました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は承認しました
- noi 私たちは承認しました
- voi あなたたちは承認しました
- loro 彼らは承認しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前は承認していました
- tu あなたは以前は承認していました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前は承認していました
- noi 私たちは以前は承認していました
- voi あなたたちは以前は承認していました
- loro 彼らは以前は承認していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は承認します
- tu あなたは承認します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は承認します
- noi 私たちは承認します
- voi あなたたちは承認します
- loro 彼らは承認します
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は承認するでしょう
- tu あなたは承認するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は承認するでしょう
- noi 私たちは承認するでしょう
- voi あなたたちは承認するでしょう
- loro 彼らは承認するでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （…ということを）私が承認します
- tu （…ということを）あなたが承認します
- lui, lei, Lei （…ということを）彼/彼女が承認します
- noi （…ということを）私たちが承認します
- voi （…ということを）あなたたちが承認します
- loro （…ということを）彼らが承認します
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 承認してください！
- Lei 承認してください（丁寧）
- noi 承認しましょう！
- voi 皆さん、承認してください！
approvare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Non approvo il tuo modo di parlargli.
あなたが彼に対する話し方には賛成できません。
-
過去
Il comune ha approvato il progetto della piscina.
市議会はプール計画を承認しました。
-
半過去
I miei non approvavano quel fidanzato.
両親はその彼氏に賛成しませんでした。
-
未来
Il capo approverà le ferie entro venerdì.
上司は金曜日までに休暇を承認します。
-
条件法
Approverei il cambiamento, se costasse meno.
もっと安ければ、その変更を承認します。
-
現在接続法
Spero che approvino la richiesta in fretta.
彼らがその申請を早く承認してくれるといいのですが。
-
命令形
Approva il preventivo, così iniziano i lavori.
工事を始められるように、見積もりを承認してください。
ご参考に
- Approvare una legge, un progetto; non approvo は「私は賛成しません」、つまり「反対です」という意味です。
approvare が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 上級レベル1
- La banca approva il mutuo oggi. 銀行は今日、住宅ローンを承認します。
- Hanno approvato tutto! 彼らはすべてを承認しました！
- Il direttore approverà la richiesta domani. 支店長は明日その申請を承認します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。