現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は記入します
- tu あなたは記入します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は記入します
- noi 私たちは記入します
- voi あなたたちは記入します
- loro 彼らは記入します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は記入しました
- tu あなたは記入しました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は記入しました
- noi 私たちは記入しました
- voi あなたたちは記入しました
- loro 彼らは記入しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前記入していました
- tu あなたは以前記入していました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前記入していました
- noi 私たちは以前記入していました
- voi あなたたちは以前記入していました
- loro 彼らは以前記入していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は記入するでしょう
- tu あなたは記入するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は記入するでしょう
- noi 私たちは記入するでしょう
- voi あなたたちは記入するでしょう
- loro 彼らは記入するでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は記入するでしょう
- tu あなたは記入するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は記入するでしょう
- noi 私たちは記入するでしょう
- voi あなたたちは記入するでしょう
- loro 彼らは記入するでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （〜）私が記入する
- tu （〜）あなたが記入する
- lui, lei, Lei （〜）彼/彼女が記入する
- noi （〜）私たちが記入する
- voi （〜）あなたたちが記入する
- loro （〜）彼らが記入する
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 記入してください
- Lei ご記入ください
- noi 記入しましょう
- voi 皆さん、記入してください
compilare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Compilo il modulo e torno subito.
フォームに記入してすぐ戻ります。
-
過去
Ha compilato tutto a penna, in stampatello.
彼女はそれをすべてペンで、ブロック体の大文字で記入しました。
-
半過去
In banca compilavamo tre fogli per ogni cosa.
銀行では、私たちはすべての手続きに用紙を3枚記入しました。
-
未来
Compilerò la domanda online stasera.
今夜オンラインで申込書に記入します。
-
条件法
Lo compilerei adesso, così non ci pensi più.
今すぐ私がそれに記入しておきますから、もうそれについて考えなくてよいです。
-
現在接続法
È necessario che compili anche il retro.
裏面にも記入する必要があります。
-
命令形
Compila questa parte e firma in fondo.
この部分に記入して、下部に署名してください。
ご参考に
- Compilare un moduloはフォームに記入することであり、プログラムをコンパイルすることではありません。
compilare が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 上級レベル1
- Compilo il modulo per Lei. フォームを代わりに記入します。
- Ho compilato il modulo in due minuti. フォームに2分で記入しました。
- Compilerà il modulo al primo piano. 1階でフォームに記入します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。