本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

spedire

送る、郵送する

  • 使用頻度 #199
  • 規則動詞(-ire)
  • 過去分詞: spedito
  • 動名詞: spedendo

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は送ります
  2. tu あなたは送ります
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送ります
  4. noi 私たちは送ります
  5. voi あなたたちは送ります
  6. loro 彼らは送ります

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は送りました
  2. tu あなたは送りました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送りました
  4. noi 私たちは送りました
  5. voi あなたたちは送りました
  6. loro 彼らは送りました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は送っていました
  2. tu あなたは送っていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送っていました
  4. noi 私たちは送っていました
  5. voi あなたたちは送っていました
  6. loro 彼らは送っていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は送ります
  2. tu あなたは送ります
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送ります
  4. noi 私たちは送ります
  5. voi あなたたちは送ります
  6. loro 彼らは送ります

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は送るでしょう
  2. tu あなたは送るでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送るでしょう
  4. noi 私たちは送るでしょう
  5. voi あなたたちは送るでしょう
  6. loro 彼らは送るでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (…ということに)私が送る
  2. tu (…ということに)あなたが送る
  3. lui, lei, Lei (…ということに)彼/彼女が送る
  4. noi (…ということに)私たちが送る
  5. voi (…ということに)あなたたちが送る
  6. loro (…ということに)彼らが送る

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 送って!
  2. Lei 送ってください
  3. noi 送りましょう
  4. voi 皆さん、送ってください

spedire の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Spedisco il pacco oggi pomeriggio.

    今日の午後、荷物を発送します。

  2. 過去

    Ho spedito la lettera una settimana fa.

    私は1週間前に手紙を郵送しました。

  3. 半過去

    Da ragazzi ci spedivamo cartoline da ogni viaggio.

    子どものころ、私たちは旅行のたびにお互いに絵はがきを送り合っていました。

  4. 未来

    Ti spedirò i documenti domani mattina.

    明日の朝、書類をお送りします。

  5. 条件法

    Lo spedirei per corriere, arriva prima.

    宅配便で送ります。そうすればより早く届きます。

  6. 現在接続法

    Bisogna che spediate il modulo entro venerdì.

    金曜日までにそのフォームを送る必要があります。

  7. 命令形

    Spedisci il regalo oggi, altrimenti arriva tardi.

    今日プレゼントを送ってください。そうしないと遅れて届きます。

ご参考に

  • 「Spedire」は郵便や宅配便で送ることを意味します:spedisco un pacco。メッセージの場合は「mandare」や「inviare」を使います。

spedire が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 上級レベル1

  • Spedisco una lettera a Nonna. Nonnaに手紙を送ります。
  • Ha spedito la raccomandata ieri? 昨日、書留を送りましたか?
  • Ti spedirò una foto da Napoli. ナポリから写真を送ります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ire)。