本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

tagliare

切る(きる)

  • 使用頻度 #282
  • 不規則動詞(-are)
  • 過去分詞: tagliato
  • 動名詞: tagliando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私が切ります
  2. tu あなたが切ります
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が切ります
  4. noi 私たちが切ります
  5. voi あなたたちが切ります
  6. loro 彼らが切ります

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私が切ります
  2. tu あなたが切ります
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が切りました
  4. noi 私たちが切ります
  5. voi あなたたちが切ります
  6. loro 彼らが切ります

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私が切っていました
  2. tu あなたが切っていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が切っていました
  4. noi 私たちが切っていました
  5. voi あなたたちが切っていました
  6. loro 彼らが切っていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私が切ります(未来)
  2. tu あなたが切ります(未来)
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が切ります(未来)
  4. noi 私たちが切ります(未来)
  5. voi あなたたちが切ります(未来)
  6. loro 彼らが切ります(未来)

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私が切るでしょう
  2. tu あなたが切るでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が切るでしょう
  4. noi 私たちが切るでしょう
  5. voi あなたたちが切るでしょう
  6. loro 彼らが切るでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io 私が切ることです
  2. tu あなたが切ることです
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が切ることです
  4. noi 私たちが切ることです
  5. voi あなたたちが切ることです
  6. loro 彼らが切ることです

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 切ってください
  2. Lei 切ってください(丁寧)
  3. noi 切りましょう
  4. voi 皆さん、切ってください

tagliare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Taglio il pane mentre tu apparecchi.

    あなたがテーブルを整えている間に、私がパンを切ります。

  2. 過去

    Mi sono tagliato i capelli ieri, ti piacciono?

    昨日、髪を切ってもらいました。気に入っていただけますか?

  3. 半過去

    Mia madre tagliava la pasta a mano.

    私の母は以前、手でパスタを切っていました。

  4. 未来

    Taglieremo la torta dopo il brindisi.

    乾杯の後でケーキを切ります。

  5. 条件法

    Taglierei le cipolle, ma mi fanno piangere.

    玉ねぎを切りたいのですが、切ると涙が出るのでできません。

  6. 現在接続法

    Voglio che tagli i pomodori a pezzetti piccoli.

    トマトを小さく切ってほしいです。

  7. 命令形

    Taglia il formaggio a fette sottili.

    チーズを薄く切ってください。

ご参考に

  • Tagliarsi i capelli は「散髪をする」という意味です。例: mi taglio i capelli domani.

tagliare が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 上級レベル2

  • Tagliamo la fine del discorso. 私たちは演説の最後の部分を削りました。
  • Hanno tagliato una parte dell'intervista. 彼らはインタビューの一部をカットしました。
  • Taglierò due frasi. 私は2つの文を削ります。

イタリア語 · 最上級レベル2

  • Tagliamo la fine del discorso. 私たちは演説の最後の部分を削りました。
  • Hanno tagliato una parte dell'intervista. 彼らはインタビューの一部をカットしました。
  • Taglierò due frasi. 私は2つの文を削ります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-are)。