本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

dare

与える

  • 使用頻度 #11
  • 不規則動詞（-are）
  • 過去分詞: dato
  • 動名詞: dando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私が与えます
  2. tu あなたが与えます
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女が与えます
  4. noi 私たちが与えます
  5. voi あなたたちが与えます
  6. loro 彼らが与えます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私が与えました
  2. tu あなたが与えました
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女が与えました
  4. noi 私たちが与えました
  5. voi あなたたちが与えました
  6. loro 彼らが与えました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私はよく与えていました
  2. tu あなたはよく与えていました
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女はよく与えていました
  4. noi 私たちはよく与えていました
  5. voi あなたたちはよく与えていました
  6. loro 彼らはよく与えていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は与えるでしょう
  2. tu あなたは与えるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は与えるでしょう
  4. noi 私たちは与えるでしょう
  5. voi あなたたちは与えるでしょう
  6. loro 彼らは与えるでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は与えるでしょう
  2. tu あなたは与えるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は与えるでしょう
  4. noi 私たちは与えるでしょう
  5. voi あなたたちは与えるでしょう
  6. loro 彼らは与えるでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io （…と）私が与えます
  2. tu （…と）あなたが与えます
  3. lui, lei, Lei （…と）彼／彼女が与えます
  4. noi （…と）私たちが与えます
  5. voi （…と）あなたたちが与えます
  6. loro （…と）彼らが与えます

命令形

Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi

  1. tu 与えてください
  2. Lei 与えてください
  3. noi 与えましょう
  4. voi 皆さん、与えてください

dare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ti do un passaggio alla stazione?

    駅まで車でお送りしましょうか？

  2. 過去

    Gli ho dato il mio numero di telefono.

    私は彼に自分の電話番号を教えました。

  3. 半過去

    Mia nonna mi dava sempre dieci euro a Natale.

    祖母はいつもクリスマスに私に10ユーロをくれました。

  4. 未来

    Ti darò una risposta entro domani.

    明日までにお返事を差し上げます。

  5. 条件法

    Daresti un'occhiata alla mia valigia?

    私のスーツケースを見ていていただけますか？

  6. 現在接続法

    Spero che ci diano una camera con vista.

    眺めの良い部屋を私たちに与えてくれるといいのですが。

  7. 命令形

    Da' una mano a tuo fratello, per favore.

    兄弟を手伝ってあげてください。

ご参考に

  • 「Dà」（「彼は与える」）にはアクセントがあります。 「da」（「〜から」）にはありません。
  • 「Dare una mano」は「手を貸す」という意味です。 「dare del tu」は相手を「tu」と呼ぶことを意味します。

dare が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 上級レベル2

  • Le do un volantino. チラシをお渡しします。
  • Mi ha dato un volantino. 彼女は私にチラシをくれました。
  • Daremo un volantino a ogni casa. 私たちはすべての家にチラシを配布します。

イタリア語 · 上級レベル3

  • Le do un volantino. チラシをお渡しします。
  • Mi ha dato un volantino. 彼女は私にチラシをくれました。
  • Daremo un volantino a ogni casa. 私たちはすべての家にチラシを配布します。
10
戸別訪問

上級レベル2 · Va bene. Mi dia il volantino.

サブスクリプションが必要 6
ピエトロの小麦

上級レベル3 · Te lo do a quaranta al quintale.

サブスクリプションが必要 23
Brunaに助けを頼む

上級レベル3 · Ti do le chiavi stasera.

サブスクリプションが必要 8
空港。

最上級レベル3 · Mi dia un bicchiere d'acqua.

サブスクリプションが必要 11
到着ロビーのRosa

最上級レベル3 · Certo. Dammi il braccio, zia. Andiamo a casa.

サブスクリプションが必要 18
墓地

最上級レベル3 · No, resta. Dammi i fiori.

サブスクリプションが必要 21
Filomenaの台所

最上級レベル3 · Dammi la farina. E le uova.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-are）。