現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は合います
- ты あなたは合います
- он, она, оно 彼/彼女は合います
- мы 私たちは合います
- вы あなたたちは合います
- они 彼らは合います
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は合いました
- она 彼女は合いました
- оно それは合いました
- они 彼らは合いました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は合うでしょう
- ты あなたは合うでしょう
- он, она, оно 彼/彼女は合うでしょう
- мы 私たちは合うでしょう
- вы あなたたちは合うでしょう
- они 彼らは合うでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は合うでしょう
- она 彼女は合うでしょう
- оно それは合うでしょう
- они 彼らは合うでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 合ってください
- вы 皆さん、合ってください
подходить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Эти ботинки мне не подходят, малы.
このブーツは私には合いません。小さすぎます。
-
過去
Утро нам не подходило, мы договорились на вечер.
朝は私たちの都合に合いませんでしたので、私たちは夕方にすることにしました。
-
未来
Поезд будет подходить к платформе медленно.
列車はゆっくりとホームに停まります。
-
条件法
Мне бы подходила работа поближе к дому.
家の近くの仕事の方が私には都合が良いです。
-
命令形
Подходите ближе, не бойтесь, собака добрая.
もっと近づいてください、怖がらないでください。この犬は人懐っこいです。
ご参考に
- Подходить кому-то は「誰かに合う」という意味です（例: это платье тебе подходит）。подходить к は「近づいていく」という意味です。Подойти は一回の動作を表します。
подходить が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 中級レベル2
- Июль мне подходит. 7月は私にとって都合がいいです。
- Вторник нам не подходил. 火曜日は私たちには都合がよくありませんでした。
- Дача им подойдёт. ダーチャは彼らに合うでしょう。
ロシア語 · 上級レベル1
- Июль мне подходит. 7月は私にとって都合がいいです。
- Вторник нам не подходил. 火曜日は私たちには都合がよくありませんでした。
- Дача им подойдёт. ダーチャは彼らに合うでしょう。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。