過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は支払いました。
- она 彼女は支払いました。
- оно それは支払われました。
- они 彼らは支払いました。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は支払います。
- ты あなたは支払います。
- он, она, оно 彼／彼女は支払います。
- мы 私たちは支払います。
- вы 皆さんは支払います。
- они 彼らは支払います。
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は支払ったでしょう。
- она 彼女は支払ったでしょう。
- оно それは支払ったでしょう。
- они 彼らは支払ったでしょう。
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 支払ってください。
- вы 支払ってください（皆さん）。
выплатить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Зарплату выплатили вовремя, пятого числа.
賃金は5日に期日通り支払われました。
-
未来
Кредит мы выплатим за три года.
私たちは3年でそのローンを完済します。
-
条件法
Я бы выплатил долг сразу, если бы мог.
できるなら、私はその借金をすぐに完済します。
-
命令形
Выплатите людям зарплату, потом поговорим о планах.
人々に賃金を支払ってください。そうすれば計画について話し合いましょう。
ご参考に
- Выплатитьは全額を支払うことを意味します：выплатить зарплату、кредит。Выплачиватьは不完了体です。оплатитьは何かの代金を支払うことを意味します。
выплатить が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 上級レベル1
- Выплатите ему аванс двадцатого. 20日に彼に前払い金を支払ってください。
- Остальное выплатили пятого. 残りは5日に支払われました。
- Зарплату выплатят вовремя. 給与は期限通りに支払われます。
ロシア語 · 最上級レベル2
- Выплатите ему аванс двадцатого. 20日に彼に前払い金を支払ってください。
- Остальное выплатили пятого. 残りは5日に支払われました。
- Зарплату выплатят вовремя. 給与は期限通りに支払われます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。