過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は延長しました。
- она 彼女は延長しました。
- оно それは延長しました。
- они 彼らは延長しました。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は延長します。
- ты あなたは延長します。
- он, она, оно 彼／彼女は延長します。
- мы 私たちは延長します。
- вы あなたがたは延長します。
- они 彼らは延長します。
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は延長するでしょう。
- она 彼女は延長するでしょう。
- оно それは延長するでしょう。
- они 彼らは延長するでしょう。
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 延長してください。
- вы 延長してください。（丁寧／皆さん向け）
продлить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Я продлила абонемент в бассейн ещё на месяц.
プールのパスをもう1か月更新しました。
-
未来
Мы продлим аренду, если хозяин не поднимет цену.
大家さんが価格を上げなければ、私たちは賃貸契約を延長します。
-
条件法
Я бы продлила отпуск хоть на неделю.
私は少なくとも休暇を1週間延長するでしょう。
-
命令形
Продли страховку до поездки, не забудь.
旅行前に保険を更新してください。忘れないでください。
ご参考に
- Продлить は一度だけ延長することを意味します： продлить визу, договор, отпуск 。Продлевать は未完了相（動作の継続や反復）を表します。Продлиться は「続く」という意味です。
продлить が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 上級レベル1
- Продлите разрешение до сентября. 許可を9月まで延長してください。
- Я продлил регистрацию на год. 登録を1年延長しました。
- Через год продлим договор. 1年後に契約を延長します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。