本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

заниматься

（…を）する、（…に）従事する、（…に）取り組む、という意味です。

  • 使用頻度 #120
  • 再帰動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ

  1. я 私はします
  2. ты あなたはします
  3. он, она, оно 彼／彼女はします
  4. мы 私たちはします
  5. вы あなたたちはします
  6. они 彼らはします

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила

  1. он 彼はしました
  2. она 彼女はしました
  3. оно それはしました
  4. они 彼らはしました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私はするでしょう
  2. ты あなたはするでしょう
  3. он, она, оно 彼／彼女はするでしょう
  4. мы 私たちはするでしょう
  5. вы あなたたちはするでしょう
  6. они 彼らはするでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」

  1. он 彼はするでしょう
  2. она 彼女はするでしょう
  3. оно それはするでしょう
  4. они 彼らはするでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы

  1. ты してください
  2. вы してください（丁寧形・または皆さんへ）

заниматься の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Чем ты занимаешься по выходным?

    週末は何をしていますか？

  2. 過去

    В Портленде я занимался плаванием три раза в неделю.

    In Portlandでは週に3回泳ぎました。

  3. 未来

    Я буду заниматься английским каждое утро.

    私は毎朝英語を勉強します。

  4. 条件法

    Я бы занимался музыкой с детьми в школе.

    学校では子どもたちと一緒に音楽をしていました。

  5. 命令形

    Занимайся, экзамен уже в пятницу.

    勉強を始めてください。試験はもう金曜日です。

ご参考に

  • Заниматься はロシア語で造格（instrumental）を取ります：заниматься спортом, музыкой, русским。単独で使うと「勉強する」という意味になります：я занимаюсь по вечерам。Заняться は完了相（perfective）です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：再帰動詞。