現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私はそう見えます
- ты あなたはそう見えます
- он, она, оно 彼／彼女はそう見えます
- мы 私たちはそう見えます
- вы あなたたちはそう見えます
- они 彼らはそう見えます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼はそう見えました
- она 彼女はそう見えました
- оно それはそう見えました
- они 彼らはそう見えました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私はそう見えるでしょう
- ты あなたはそう見えるでしょう
- он, она, оно 彼／彼女はそう見えるでしょう
- мы 私たちはそう見えるでしょう
- вы あなたたちはそう見えるでしょう
- они 彼らはそう見えるでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼はそう見えるでしょう
- она 彼女はそう見えるでしょう
- оно それはそう見えるでしょう
- они 彼らはそう見えるでしょう
казаться の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Мне кажется, ты слишком много работаешь.
私には、あなたは働きすぎているように思えます。
-
過去
Сначала Москва казалась мне огромной и шумной.
最初は、モスクワは私には大きくて騒がしく思えました。
-
未来
Без очков всё будет казаться размытым.
眼鏡がなければ、すべてがぼやけて見えるでしょう。
-
条件法
Квартира казалась бы больше без этого шкафа.
そのワードローブがなければ、部屋はもっと広く見えるでしょう。
ご参考に
- 何かがそう見えるときは語が造格（instrumental）になります: он кажется усталым. 「Мне кажется, что…」は『私には〜のように思えます／〜だと思います』という意味です。
- Показатьсяは完了体です: мне показалось、という形は『私は一瞬そう思いました』という意味になります。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：再帰動詞。