スペイン語の動詞

dedicar

捧げる

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

Presente · 今のこと、習慣、事実

Pretérito indefinido · 終わった動作

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

Condicional · 「〜だろう」

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

Dedico las mañanas a estudiar y las tardes a mi hijo.

私は朝は勉強に、午後は息子に捧げています。
過去

Julián dedicó el libro a su padre.

Juliánは本を父親に捧げました。
半過去

Mi madre dedicaba los domingos a la familia.

私の母は日曜日を家族に捧げていました。
未来

Dedicaré este verano a aprender a nadar.

この夏は泳ぎを習うことに捧げます。
条件法

Yo le dedicaría más tiempo al inglés.

もっと英語に時間を捧げたいです。
現在接続法

Quiero que dediques una tarde a tu abuela.

あなたに午後の時間をおばあさんのために捧げてほしいです。
過去接続法

Le pedí al cantante que me dedicara una canción.

私は歌手に私のために歌を捧げるよう頼みました。
命令形

Dedícale diez minutos al día y verás.

それに一日10分を捧げてみてください、そうすればわかります。

"Dedicarse a" は職業を表す言い方です：¿a qué te dedicas? "Dedicar tiempo a" は何かに時間を費やすことを意味します。

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

Cada canción que toco se la dedico a Lucía. 演奏する曲はどれもルシアに捧げています。
Mi primer libro se lo dediqué a mi mujer. 最初の本を妻に捧げました。
El libro se lo voy a dedicar a Ortega y a don Manuel. その本をオルテガとドン・マヌエルに捧げるつもりです。

最上級レベル3 · Se lo dedico a usted.

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。